french.xinhuanet.com
 

Syrie : un projet de résolution rejeté par le Conseil de sécurité en raison du veto de la Russie et de la Chine

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-12-06 à 09:46

Rejet d'un projet de résolution au Conseil de sécurité de l'ONU
NATIONS UNIES, 5 décembre (Xinhua) -- Vote du Conseil de sécurité des Nations unies concernant un projet de résolution sur une trêve à Alep, au siège de l'ONU, à New York, le 5 décembre 2016. La Russie et la Chine ont opposé leur veto à un projet de résolution du Conseil de sécurité de l'ONU au sujet de la situation humanitaire à Alep, dans le nord de la Syrie. (Photo : Li Muzi)

NEW YORK (Nations Unies), 5 décembre (Xinhua) -- Un projet de résolution demandant une trêve à Alep, en Syrie, a été rejeté lundi par le Conseil de sécurité de l'ONU en raison du veto mis par deux membres permanents du Conseil, la Russie et la Chine, selon un communiqué de l'ONU.

Le Venezuela, membre non-permanent, a également voté contre ce texte soumis par l'Espagne, l'Egypte et la Nouvelle-Zélande. L'Angola s'est abstenu.

Le projet de résolution déclarait notamment que toutes les parties au conflit syrien devaient mettre fin dans les 24 heures à toutes les attaques menées dans la ville d'Alep, sans exception et quelles que soient les armes utilisées, de façon à ce que les besoins humanitaires urgents puissent être satisfaits, pour une période de 7 jours.

Il exigeait aussi que toutes les parties autorisent le personnel humanitaire de l'ONU et de ses partenaires d'exécution à accéder immédiatement, durablement, en toute sécurité et sans entrave à l'ensemble de la ville d'Alep et qu'elles facilitent cet accès.

Le texte exigeait également que toutes les parties procèdent immédiatement à la cessation des hostilités et veillent à sa pleine mise en œuvre, et qu'elles donnent suite notamment à la demande tendant à permettre aux organismes humanitaires un accès rapide, sûr et sans entrave à l'ensemble du territoire syrien.

Il y a deux mois, le 8 octobre 2016, les membres du Conseil de sécurité de l'ONU n'étaient également pas parvenus à se mettre d'accord sur deux projets de résolution ayant pour objectif de mettre fin au conflit en Syrie.

Le premier projet de résolution soumis au vote par la France et l'Espagne avait été rejeté en raison du veto de la Russie. Ce texte appelait à la cessation des bombardements à Alep. Le deuxième projet de résolution soumis au vote par la Russie avait également été rejeté car n'ayant pas obtenu suffisamment de votes favorables. Ce texte appelait à une cessation des hostilités mais sans demander spécifiquement un arrêt des bombardements à Alep.

Lire aussi:

>>> La Chine réitère son appel à une solution politqiue à la crise syrienne

NEW YORK (Nations Unies), 8 octobre (Xinhua) -- La Chine a appelé samedi la communauté internationale à maintenir le cap d'une solution politique et à faire avancer la solution à la crise syrienne par le dialogue réunissant toutes les parties en Syrie.

Rejet d'un projet de résolution au Conseil de sécurité de l'ONU
NATIONS UNIES, 5 décembre (Xinhua) -- Vote du Conseil de sécurité des Nations unies concernant un projet de résolution sur une trêve à Alep, au siège de l'ONU, à New York, le 5 décembre 2016. La Russie et la Chine ont opposé leur veto à un projet de résolution du Conseil de sécurité de l'ONU au sujet de la situation humanitaire à Alep, dans le nord de la Syrie. (Photo : Li Muzi)

 
分享
Paysage avec Feuilles d'érable rouge à Tokyo
Paysage avec Feuilles d'érable rouge à Tokyo
Photos : exposition féline à Moscou
Photos : exposition féline à Moscou
Sculptures de neige géantes à Harbin
Sculptures de neige géantes à Harbin
Nouvelles photos de l'actrice chinoise Yuan Shanshan
Nouvelles photos de l'actrice chinoise Yuan Shanshan
Des bébés pandas apprennent à boire du lait au biberon
Des bébés pandas apprennent à boire du lait au biberon
Slovaquie: un marché de Noël à Bratislava
Slovaquie: un marché de Noël à Bratislava
Photos - Des animaux dans la Réserve nationale du Masai Mara au Kenya
Photos - Des animaux dans la Réserve nationale du Masai Mara au Kenya
L'actrice chinoise Li Qin pose pour un magazine
L'actrice chinoise Li Qin pose pour un magazine
Retour en haut de la page

Syrie : un projet de résolution rejeté par le Conseil de sécurité en raison du veto de la Russie et de la Chine

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-12-06 à 09:46

Rejet d'un projet de résolution au Conseil de sécurité de l'ONU
NATIONS UNIES, 5 décembre (Xinhua) -- Vote du Conseil de sécurité des Nations unies concernant un projet de résolution sur une trêve à Alep, au siège de l'ONU, à New York, le 5 décembre 2016. La Russie et la Chine ont opposé leur veto à un projet de résolution du Conseil de sécurité de l'ONU au sujet de la situation humanitaire à Alep, dans le nord de la Syrie. (Photo : Li Muzi)

NEW YORK (Nations Unies), 5 décembre (Xinhua) -- Un projet de résolution demandant une trêve à Alep, en Syrie, a été rejeté lundi par le Conseil de sécurité de l'ONU en raison du veto mis par deux membres permanents du Conseil, la Russie et la Chine, selon un communiqué de l'ONU.

Le Venezuela, membre non-permanent, a également voté contre ce texte soumis par l'Espagne, l'Egypte et la Nouvelle-Zélande. L'Angola s'est abstenu.

Le projet de résolution déclarait notamment que toutes les parties au conflit syrien devaient mettre fin dans les 24 heures à toutes les attaques menées dans la ville d'Alep, sans exception et quelles que soient les armes utilisées, de façon à ce que les besoins humanitaires urgents puissent être satisfaits, pour une période de 7 jours.

Il exigeait aussi que toutes les parties autorisent le personnel humanitaire de l'ONU et de ses partenaires d'exécution à accéder immédiatement, durablement, en toute sécurité et sans entrave à l'ensemble de la ville d'Alep et qu'elles facilitent cet accès.

Le texte exigeait également que toutes les parties procèdent immédiatement à la cessation des hostilités et veillent à sa pleine mise en œuvre, et qu'elles donnent suite notamment à la demande tendant à permettre aux organismes humanitaires un accès rapide, sûr et sans entrave à l'ensemble du territoire syrien.

Il y a deux mois, le 8 octobre 2016, les membres du Conseil de sécurité de l'ONU n'étaient également pas parvenus à se mettre d'accord sur deux projets de résolution ayant pour objectif de mettre fin au conflit en Syrie.

Le premier projet de résolution soumis au vote par la France et l'Espagne avait été rejeté en raison du veto de la Russie. Ce texte appelait à la cessation des bombardements à Alep. Le deuxième projet de résolution soumis au vote par la Russie avait également été rejeté car n'ayant pas obtenu suffisamment de votes favorables. Ce texte appelait à une cessation des hostilités mais sans demander spécifiquement un arrêt des bombardements à Alep.

Lire aussi:

>>> La Chine réitère son appel à une solution politqiue à la crise syrienne

NEW YORK (Nations Unies), 8 octobre (Xinhua) -- La Chine a appelé samedi la communauté internationale à maintenir le cap d'une solution politique et à faire avancer la solution à la crise syrienne par le dialogue réunissant toutes les parties en Syrie.

Rejet d'un projet de résolution au Conseil de sécurité de l'ONU
NATIONS UNIES, 5 décembre (Xinhua) -- Vote du Conseil de sécurité des Nations unies concernant un projet de résolution sur une trêve à Alep, au siège de l'ONU, à New York, le 5 décembre 2016. La Russie et la Chine ont opposé leur veto à un projet de résolution du Conseil de sécurité de l'ONU au sujet de la situation humanitaire à Alep, dans le nord de la Syrie. (Photo : Li Muzi)

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001358838051