french.xinhuanet.com
 

La coopération "16+1" bénéficiera à la paix et au développement du monde (PM chinois)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-11-06 à 11:01

(XHDW)(1)李克强出席第五次中国-中东欧国家领导人会晤
(Xinhua/Rao Aimin)

RIGA, 5 novembre (Xinhua) -- Elargir la coopération entre la Chine et les pays d'Europe centrale et orientale (PECO), connue également sous le nom de mécanisme "16+1", bénéficiera non seulement aux deux parties, mais également à la paix et au développement du monde, a déclaré samedi le Premier ministre chinois Li Keqiang.

Dans son discours prononcé au 5e Sommet Chine-PECO, tenu dans la capitale lettonne Riga, M. Li a indiqué que les pays du monde faisaient face à de graves défis et incertitudes dans la promotion du développement, et ce dans un contexte de reprise lente de l'économie mondiale, de conflits régionaux fréquents et d'augmentation des menaces de sécurité non-traditionnelles telles que le terrorisme et le problème des réfugiés.

"Face à ces nouvelles circonstances, nous devons devenir mutuellement plus dépendants, alors que nos intérêts communs grandissent", a déclaré le Premier ministre chinois.

La coopération "16+1" ne peut pas se développer correctement sans un environnement global pacifique, stable et durable, et est dans le même temps déjà devenue une force positive pour la paix et le développement du monde, a poursuivi M. Li.

Il a appelé la communauté internationale, y compris les pays d'Europe centrale et orientale, à intensifier la coordination afin de résoudre avec des moyens appropriés les problèmes principaux et de maintenir la paix mondiale et la stabilité régionale.

En tant que pôle important du monde, l'Europe est grandement complémentaire avec la Chine en termes d'économie, et le mécanisme "16+1" fait partie intégrante de la coopération sino-européenne, qui est propice à un développement et à une intégration équilibrés de l'Europe, a déclaré M. Li.

Le Premier ministre chinois a également exhorté le mécanisme de coopération à s'en tenir à la direction de mondialisation contre l'intensification du protectionnisme.

"Nous devrions promouvoir activement le libre-échange et faciliter les investissements, nous ouvrir davantage nos marchés respectifs, approfondir la coopération économique régionale et s'opposer au protectionnisme commercial et d'investissement, en vue de nous donner un nouvel élan de croissance, tout en contribuant à la reprise économique mondiale", a souligné M. Li.

Créé en 2012, le mécanisme de coopération "16+1", qui implique la Chine et 16 pays d'Europe centrale et orientale, a connu une expansion constante.

Le Premier ministre chinois se trouve actuellement en Lettonie pour une visite officielle et assister au sommet "16+1".

C'est la première fois qu'un Premier ministre chinois effectue une visite en Lettonie depuis que ce pays a obtenu son indépendance de l'Union soviétique en 1991.

La Lettonie est la troisième étape de la tournée eurasiatique de huit jours du Premier ministre chinois, qui l'a déjà amené au Kirghizistan et au Kazakhstan, et qui le conduira ensuite en Russie.

Lire aussi:

Le Premier ministre Li propose des initiatives dans quatre domaines pour renforcer la coopération des "16+1"

RIGA, 5 novembre (Xinhua) -- Samedi, le Premier ministre chinois, Li Keqiang, a proposé des initiatives visant à renforcer la coopération des "16+1" alors qu'il s'exprimait au cinquième Sommet Chine-Pays d'Europe centrale et orientale (PECO), à Riga, en Lettonie.

 

 
分享
L'actrice chinoise Wang Ou pose pour un magazine
L'actrice chinoise Wang Ou pose pour un magazine
Restez en bonne santé en hiver avec la pâte orale médicinale chinoise
Restez en bonne santé en hiver avec la pâte orale médicinale chinoise
En photos : Paysages d'automne au Parc central à New York
En photos : Paysages d'automne au Parc central à New York
Chine : mouettes rieuses du lac Dianchi
Chine : mouettes rieuses du lac Dianchi
Les cygnes convergent vers Rongcheng pour passer l'hiver
Les cygnes convergent vers Rongcheng pour passer l'hiver
Chine : lever du soleil dans la montagne Hualong
Chine : lever du soleil dans la montagne Hualong
Galerie : découvrez le charme de Garzê
Galerie : découvrez le charme de Garzê
Nouvelles photos de l'actrice chinoise Mei Ting
Nouvelles photos de l'actrice chinoise Mei Ting
Retour en haut de la page

La coopération "16+1" bénéficiera à la paix et au développement du monde (PM chinois)

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-11-06 à 11:01

(XHDW)(1)李克强出席第五次中国-中东欧国家领导人会晤
(Xinhua/Rao Aimin)

RIGA, 5 novembre (Xinhua) -- Elargir la coopération entre la Chine et les pays d'Europe centrale et orientale (PECO), connue également sous le nom de mécanisme "16+1", bénéficiera non seulement aux deux parties, mais également à la paix et au développement du monde, a déclaré samedi le Premier ministre chinois Li Keqiang.

Dans son discours prononcé au 5e Sommet Chine-PECO, tenu dans la capitale lettonne Riga, M. Li a indiqué que les pays du monde faisaient face à de graves défis et incertitudes dans la promotion du développement, et ce dans un contexte de reprise lente de l'économie mondiale, de conflits régionaux fréquents et d'augmentation des menaces de sécurité non-traditionnelles telles que le terrorisme et le problème des réfugiés.

"Face à ces nouvelles circonstances, nous devons devenir mutuellement plus dépendants, alors que nos intérêts communs grandissent", a déclaré le Premier ministre chinois.

La coopération "16+1" ne peut pas se développer correctement sans un environnement global pacifique, stable et durable, et est dans le même temps déjà devenue une force positive pour la paix et le développement du monde, a poursuivi M. Li.

Il a appelé la communauté internationale, y compris les pays d'Europe centrale et orientale, à intensifier la coordination afin de résoudre avec des moyens appropriés les problèmes principaux et de maintenir la paix mondiale et la stabilité régionale.

En tant que pôle important du monde, l'Europe est grandement complémentaire avec la Chine en termes d'économie, et le mécanisme "16+1" fait partie intégrante de la coopération sino-européenne, qui est propice à un développement et à une intégration équilibrés de l'Europe, a déclaré M. Li.

Le Premier ministre chinois a également exhorté le mécanisme de coopération à s'en tenir à la direction de mondialisation contre l'intensification du protectionnisme.

"Nous devrions promouvoir activement le libre-échange et faciliter les investissements, nous ouvrir davantage nos marchés respectifs, approfondir la coopération économique régionale et s'opposer au protectionnisme commercial et d'investissement, en vue de nous donner un nouvel élan de croissance, tout en contribuant à la reprise économique mondiale", a souligné M. Li.

Créé en 2012, le mécanisme de coopération "16+1", qui implique la Chine et 16 pays d'Europe centrale et orientale, a connu une expansion constante.

Le Premier ministre chinois se trouve actuellement en Lettonie pour une visite officielle et assister au sommet "16+1".

C'est la première fois qu'un Premier ministre chinois effectue une visite en Lettonie depuis que ce pays a obtenu son indépendance de l'Union soviétique en 1991.

La Lettonie est la troisième étape de la tournée eurasiatique de huit jours du Premier ministre chinois, qui l'a déjà amené au Kirghizistan et au Kazakhstan, et qui le conduira ensuite en Russie.

Lire aussi:

Le Premier ministre Li propose des initiatives dans quatre domaines pour renforcer la coopération des "16+1"

RIGA, 5 novembre (Xinhua) -- Samedi, le Premier ministre chinois, Li Keqiang, a proposé des initiatives visant à renforcer la coopération des "16+1" alors qu'il s'exprimait au cinquième Sommet Chine-Pays d'Europe centrale et orientale (PECO), à Riga, en Lettonie.

 

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841358092171