BEIJING, 19 octobre (Xinhua) -- Les ventes au détail des biens de consommation en Chine ont augmenté de 10,4% sur un an durant les trois premiers trimestres de l'année, soit une accélération par rapport à la hausse de 10,3% au premier semestre, grâce à des ventes solides en ligne, selon les chiffres officiels publiés mercredi.