french.xinhuanet.com
 

La Chine appelle à redoubler d'efforts pour trouver une solution politique rapide au conflit syrien

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-26 à 06:26


NEW YORK, 26 septembre (Xinhua) -- Le représentant permanent chinois aux Nations unies Liu Jieyi (centre) prononce un discours lors d'une réunion urgente du Conseil de sécurité des Nations unies sur la situation en Syrie, au siège des Nations unies à New York, le 25 septembre 2016. (Photo : Li Muzi)

NEW YORK (Nations Unies), 25 septembre -- Un haut diplomate chinois a exprimé dimanche sa profonde inquiétude quant à la récente escalade militaire dans certaines zones de Syrie, et a appelé la communauté internationale à redoubler d'efforts pour aider toutes les parties syriennes à trouver une solution politique au conflit dans le pays.

Liu Jieyi, représentant permanent de la Chine aux Nations Unies, a tenu ces propos au cours d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité de l'ONU sur la situation actuelle en Syrie. Cette réunion d'urgence s'est tenue à la requête des Etats-Unis, du Royaume-Uni et de la France, suite aux nouveaux combats qui ont éclaté dans la ville d'Alep, dans le nord du pays.

Dans certaines régions, le conflit a récemment connu une nouvelle escalade, causant de lourdes pertes parmi les civils, et un convoi humanitaire de l'ONU a même été attaqué, a souligné M. Liu, indiquant que la Chine était très préoccupée par la gravité de la situation sur le terrain.

Les forces du gouvernement syrien ont été touchées par des frappes aériennes et ont subi de lourdes pertes, une situation que regrette la Chine, a-t-il ajouté.

"La priorité actuelle, c'est que toutes les parties concernées en Syrie appliquent les résolutions du Conseil de sécurité sur la Syrie", a estimé M. Liu. "La communauté internationale doit travailler en même temps sur les axes du cessez-le-feu, des négociations politiques, de l'aide humanitaire et de la coopération antiterroriste, dans le but de promouvoir le règlement du conflit syrien", a-t-il ajouté.

La Chine espère également que l'accord négocié par la Russie et les Etats-Unis sur la cessation des hostilités par toutes les parties en Syrie sera pleinement appliqué, afin de permettre d'améliorer la situation sur le terrain.

"La communauté internationale doit travailler de concert pour appeler toutes les parties en Syrie à appliquer effectivement l'accord, afin que le cessez-le-feu puisse reprendre", a poursuivi M. Liu.

Le diplomate chinois a également invité toutes les parties en Syrie à "permettre un accès complet de l'aide humanitaire à travers le pays, et à garantir une livraison rapide et sécurisée du ravitaillement humanitaire".

"La Chine est prête à jouer un rôle constructif dans la promotion d'un règlement complet, juste et approprié du problème syrien", a-t-il conclu.

 
分享
"Color run" à Vancouver
"Color run" à Vancouver
Nouveau shooting de l'actrice Yuan Shanshan
Nouveau shooting de l'actrice Yuan Shanshan
Le Yugu du lac Hongze dans la liste du patrimoine culturel intangible de la Chine
Le Yugu du lac Hongze dans la liste du patrimoine culturel intangible de la Chine
Un lézard qui ressemble à Spiderman
Un lézard qui ressemble à Spiderman
Des élèves africains obtiennent un diplôme de kung-fu au Temple de Shaolin
Des élèves africains obtiennent un diplôme de kung-fu au Temple de Shaolin
Défilé GIORGIO ARMANI lors de la semaine de la mode de Milan
Défilé GIORGIO ARMANI lors de la semaine de la mode de Milan
Song Jia pose pour un magazine
Song Jia pose pour un magazine
Chine : festival international de films de la Route de la soie
Chine : festival international de films de la Route de la soie
Retour en haut de la page

La Chine appelle à redoubler d'efforts pour trouver une solution politique rapide au conflit syrien

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-26 à 06:26


NEW YORK, 26 septembre (Xinhua) -- Le représentant permanent chinois aux Nations unies Liu Jieyi (centre) prononce un discours lors d'une réunion urgente du Conseil de sécurité des Nations unies sur la situation en Syrie, au siège des Nations unies à New York, le 25 septembre 2016. (Photo : Li Muzi)

NEW YORK (Nations Unies), 25 septembre -- Un haut diplomate chinois a exprimé dimanche sa profonde inquiétude quant à la récente escalade militaire dans certaines zones de Syrie, et a appelé la communauté internationale à redoubler d'efforts pour aider toutes les parties syriennes à trouver une solution politique au conflit dans le pays.

Liu Jieyi, représentant permanent de la Chine aux Nations Unies, a tenu ces propos au cours d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité de l'ONU sur la situation actuelle en Syrie. Cette réunion d'urgence s'est tenue à la requête des Etats-Unis, du Royaume-Uni et de la France, suite aux nouveaux combats qui ont éclaté dans la ville d'Alep, dans le nord du pays.

Dans certaines régions, le conflit a récemment connu une nouvelle escalade, causant de lourdes pertes parmi les civils, et un convoi humanitaire de l'ONU a même été attaqué, a souligné M. Liu, indiquant que la Chine était très préoccupée par la gravité de la situation sur le terrain.

Les forces du gouvernement syrien ont été touchées par des frappes aériennes et ont subi de lourdes pertes, une situation que regrette la Chine, a-t-il ajouté.

"La priorité actuelle, c'est que toutes les parties concernées en Syrie appliquent les résolutions du Conseil de sécurité sur la Syrie", a estimé M. Liu. "La communauté internationale doit travailler en même temps sur les axes du cessez-le-feu, des négociations politiques, de l'aide humanitaire et de la coopération antiterroriste, dans le but de promouvoir le règlement du conflit syrien", a-t-il ajouté.

La Chine espère également que l'accord négocié par la Russie et les Etats-Unis sur la cessation des hostilités par toutes les parties en Syrie sera pleinement appliqué, afin de permettre d'améliorer la situation sur le terrain.

"La communauté internationale doit travailler de concert pour appeler toutes les parties en Syrie à appliquer effectivement l'accord, afin que le cessez-le-feu puisse reprendre", a poursuivi M. Liu.

Le diplomate chinois a également invité toutes les parties en Syrie à "permettre un accès complet de l'aide humanitaire à travers le pays, et à garantir une livraison rapide et sécurisée du ravitaillement humanitaire".

"La Chine est prête à jouer un rôle constructif dans la promotion d'un règlement complet, juste et approprié du problème syrien", a-t-il conclu.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401357128941