french.xinhuanet.com
 

Le plus haut conseiller politique chinois appelle à améliorer les relations avec le Japon

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-08-20 à 11:34

(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 20 août (Xinhua) -- Le plus haut conseiller politique chinois Yu Zhengsheng a appelé vendredi la Chine et le Japon à maintenir la direction correcte des relations bilatérales et à éliminer les perturbations pour réaliser l'amélioration continue et stable des relations bilatérales.

Yu Zhengsheng, président du Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois, s'est ainsi exprimé lors de sa rencontre dans le Grand Palais du Peuple à Beijing avec Takeo Kawamura, président du Comité des règles et de l'administration de la Chambre des représentants du Japon.

M. Yu a indiqué que la Chine a toujours attaché une grande importance aux relations avec le Japon et était prête à développer les relations sur la base des quatre documents politiques entre la Chine et le Japon, dans l'esprit de "considérer l'histoire comme un miroir et porter les regards sur le futur".

Bien que les relations sino-japonaises se soient améliorées ces dernières années, la force motrice reste encore fragile, a reconnu M. Yu, ajoutant que les deux parties devaient y prêter davantage attention et traiter de manière appropriée les relations bilatérales, où persistaient différents éléments compliqués et sensibles.

Il a appelé les deux parties à déployer conjointement des efforts pour le même objectif, à s'en tenir à la direction correcte des relations bilatérales et à éliminer les perturbations, afin de promouvoir le développement continu et stable des relations sino-japonaises.

M. Kawamura a déclaré que le gouvernement japonais était pleinement conscient de l'importance des relations entre le Japon et la Chine et était prêt à faire avancer les relations.

 
分享
Xi Jinping appelle à faire avancer l'initiative "la Ceinture et la Route"
Xi Jinping appelle à faire avancer l'initiative "la Ceinture et la Route"
Aung San Suu Kyi se rend en Chine pour une visite officielle
Aung San Suu Kyi se rend en Chine pour une visite officielle
Apple promet d'augmenter ses investissements en Chine
Apple promet d'augmenter ses investissements en Chine
L'établissement au plus tôt des relations diplomatiques entre la Chine et le Bhoutan 
bénéficiera à la stabilité régionale
L'établissement au plus tôt des relations diplomatiques entre la Chine et le Bhoutan bénéficiera à la stabilité régionale
Yu Zhengsheng met en garde face à l'influence étrangère sur le bouddhisme tibétain
Yu Zhengsheng met en garde face à l'influence étrangère sur le bouddhisme tibétain
La Chine s'efforce de contribuer à la paix et à la stabilité en Afrique, affirme 
Wang Yi
La Chine s'efforce de contribuer à la paix et à la stabilité en Afrique, affirme Wang Yi
Le président kenyatta salue les liens sino-kenyans
Le président kenyatta salue les liens sino-kenyans
La vice-Première ministre chinoise Liu Yandong s'engage à soutenir la coopération 
interparlementaire avec le Mexique
La vice-Première ministre chinoise Liu Yandong s'engage à soutenir la coopération interparlementaire avec le Mexique
Retour en haut de la page

Le plus haut conseiller politique chinois appelle à améliorer les relations avec le Japon

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-08-20 à 11:34

(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 20 août (Xinhua) -- Le plus haut conseiller politique chinois Yu Zhengsheng a appelé vendredi la Chine et le Japon à maintenir la direction correcte des relations bilatérales et à éliminer les perturbations pour réaliser l'amélioration continue et stable des relations bilatérales.

Yu Zhengsheng, président du Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois, s'est ainsi exprimé lors de sa rencontre dans le Grand Palais du Peuple à Beijing avec Takeo Kawamura, président du Comité des règles et de l'administration de la Chambre des représentants du Japon.

M. Yu a indiqué que la Chine a toujours attaché une grande importance aux relations avec le Japon et était prête à développer les relations sur la base des quatre documents politiques entre la Chine et le Japon, dans l'esprit de "considérer l'histoire comme un miroir et porter les regards sur le futur".

Bien que les relations sino-japonaises se soient améliorées ces dernières années, la force motrice reste encore fragile, a reconnu M. Yu, ajoutant que les deux parties devaient y prêter davantage attention et traiter de manière appropriée les relations bilatérales, où persistaient différents éléments compliqués et sensibles.

Il a appelé les deux parties à déployer conjointement des efforts pour le même objectif, à s'en tenir à la direction correcte des relations bilatérales et à éliminer les perturbations, afin de promouvoir le développement continu et stable des relations sino-japonaises.

M. Kawamura a déclaré que le gouvernement japonais était pleinement conscient de l'importance des relations entre le Japon et la Chine et était prêt à faire avancer les relations.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001356177841