french.xinhuanet.com

Le déploiement du THAAD dégrade la confiance mutuelle et la coopération entre Beijing et Séoul (COMMENTAIRE)

Publié le 2016-08-02 à 20:44 | french.xinhuanet.com

Taille du Texte
T+ | T-

RSS

Partager


Une semaine d'actualités en images (du 25 au 31 juillet 2016)

L'attaquant français Antoine Griezmann désigné Meilleur joueur de l'Euro 2016 par l'UEFA

BEIJING, 2 août (Xinhua) -- La décision de Washington et Séoul de déployer le système de défense anti-missile THAAD (Terminal High Altitude Air Defense) en Corée du Sud dégrade la confiance mutuelle et la coopération entre Beijing et Séoul, ce déploiement menaçant les intérêts de sécurité stratégiques de la Chine.

Cette décision, qui ignore l'opposition répétée de la Chine, nuit aux fondements du partenariat de coopération stratégique entre Beijing et Séoul à un moment où il faudrait plutôt l'approfondir.

Déployer le système THAAD en Corée du Sud rompt l'équilibre stratégique de la région, car Séoul se met à la remorque de la politique américaine de rééquilibrage en Asie-Pacifique.

Le radar en bande X utilisé dans le système THAAD peut avoir une portée d'environ 1.900 km. Une fois déployé en Corée du Sud, il pourrait aider les Etats-Unis à observer des pans de territoire chinois et russes, faisant peser ainsi une grave menace sur les intérêts de sécurité des deux pays.

Un tel dispositif contredit l'argument des autorités sud-coréennes selon lequel ce déploiement n'est destiné qu'aux missiles de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Vu qu'il s'intègre parfaitement au bouclier anti-missile américain contre la Chine en Asie-Pacifique, certains médias sud-coréens considèrent ce déploiement comme une humiliation diplomatique et un service rendu à l'hégémonie des Etats-Unis.

Le gouvernement sud-coréen a choisi de bafouer les préoccupations sécuritaires de la Chine et les promesses qu'il lui a faites sur ce dossier, malgré les critiques domestiques.

La Corée du Sud a tenté d'empêcher le grand public de connaître la nature de ses longs mois de consultations avec Washington sur les détails du déploiement et de le tromper en niant, jusqu'à trois jours avant l'annonce officielle, les informations des médias locaux sur le calendrier et le site choisi.

Pire, le moment pour annoncer le déploiement a été choisi cinq jours avant que le jugement infondé sur l'arbitrage du litige en mer de Chine méridionale initié unilatéralement par les Philippines ne soit rendu public. Et un jour seulement après ce jugement a été publié, Séoul a dévoilé où la batterie THAAD serait déployée.

La Corée du Sud va se rendre compte que ces décisions, prises dans un timing mal choisi, constituent des erreurs diplomatiques, car elles sous-estiment la détermination et la capacité de la Chine à défendre sa sécurité nationale.

Bien qu'elle apprécie le fruit des efforts visant à développer ses relations avec Séoul, la Chine ne peut en aucun cas permettre à la Corée du Sud de nuire à ses intérêts de sécurité. Cette décision des autorités sud-coréennes constitue un obstacle au développement de relations plus étroites avec Beijing et elle les a même compromises.

Séoul devrait agir prudemment et se demander si le système THAAD est vraiment en mesure de répondre ou non à ses préoccupations concernant sa sécurité et la question nucléaire dans la péninsule coréenne.

010020070770000000000000011107421355586351