French.xinhuanet.com | Edition africaine | Edition européenne
 
ENGLISH
 
   

Le gouvernement chinois offre du matériel agricole à la Guinée-Bissau

French.xinhuanet.com   2016-07-30 03:03:21      

BISSAU, 29 juillet (Xinhua) -- La Chine a offert du matériel agricole à la Guinée-Bissau, d'une valeur de 1,25 million de dollars, a constaté vendredi un correspondent de Xinhua.

Ce don, composé de 30 tracteurs et de produits agricoles, est destiné à augmenter la production du riz.

Il a été remis, vendredi, par l'ambassadeur de Chine en Guinée-Bissau, Wang Hua, en présence du président de la République, José Mario Vaz et des membres du gouvernement.

A cette occasion, le chef de l'Etat a souligné l'importance de la coopération de la Chine dans la lutte contre la pauvreté dans son pays.

"Ce soutien de la Chine va lutter contre la faim et le sous-développement dans le pays", a souligné M. Vaz.

Selon José Mário Vaz, "cette aide bénéficiera directement aux agriculteurs dans leurs activités agricoles".

Pour l'ambassadeur de Chine, le soutien va permettre à la Guinée-Bissau de commencer à réduire ses importations de riz.

"L'appui de la Chine vise à transformer la Guinée-Bissau en pays exportateur de riz", a déclaré M. Wang.

La Guinée-Bissau, l'un des pays les plus pauvres du monde, importe chaque année 80.000 tonnes de riz, denrée de base de la consommation de ses habitants.

french.xinhuanet.com

Le gouvernement chinois offre du matériel agricole à la Guinée-Bissau

Publié le 2016-07-30 à 03:03 | french.xinhuanet.com

BISSAU, 29 juillet (Xinhua) -- La Chine a offert du matériel agricole à la Guinée-Bissau, d'une valeur de 1,25 million de dollars, a constaté vendredi un correspondent de Xinhua.

Ce don, composé de 30 tracteurs et de produits agricoles, est destiné à augmenter la production du riz.

Il a été remis, vendredi, par l'ambassadeur de Chine en Guinée-Bissau, Wang Hua, en présence du président de la République, José Mario Vaz et des membres du gouvernement.

A cette occasion, le chef de l'Etat a souligné l'importance de la coopération de la Chine dans la lutte contre la pauvreté dans son pays.

"Ce soutien de la Chine va lutter contre la faim et le sous-développement dans le pays", a souligné M. Vaz.

Selon José Mário Vaz, "cette aide bénéficiera directement aux agriculteurs dans leurs activités agricoles".

Pour l'ambassadeur de Chine, le soutien va permettre à la Guinée-Bissau de commencer à réduire ses importations de riz.

"L'appui de la Chine vise à transformer la Guinée-Bissau en pays exportateur de riz", a déclaré M. Wang.

La Guinée-Bissau, l'un des pays les plus pauvres du monde, importe chaque année 80.000 tonnes de riz, denrée de base de la consommation de ses habitants.

010020070770000000000000011100001355505561