BUJUMBURA, 15 juillet (Xinhua) -- La Cour d'Appel de Ngozi au nord du pays a condamné pour trois ans de servitude pénale et une amende de 100.000 francs burundais (environ 60 dollars) vendredi un magistrat du Tribunal de Grande Instance de Kirundo, accusé d'avoir répandu des tracts contenant une photo du Président de la République avec des injures à sa personne.

Selon une radio locale de droit privée captée à Bujumbura (Radio Isanganiro), I. N., le magistrat, a rejeté tout en bloc estimant que cette accusation est une allégation montée en toutes pièces par une main invisible et mise en œuvre par un chauffeur du Service de Renseignement (police présidentielle) à Kirundo et par un autre policier.

Son avocat, Me Vincent Ndikuriyo, a promis d'interjeter appel. Fin