BEIJING, 15 juillet (Xinhua) -- Les investissements en capital fixe ont progressé de 9% au premier semestre de 2016, contre 9,6% sur les cinq premiers mois et 10,7% au premier trimestre, selon des données officielles publiées vendredi.

Les investissements privés ont augmenté de 2,8% au premier semestre, contre une hausse de 3,9% au cours des cinq premiers mois et de 5,7% au premier trimestre, a indiqué le Bureau d'Etat des statistiques (BES).

Les investissements des entreprises d'Etat ont légèrement accéléré, enregistrant une hausse de 23,5% au premier semestre après avoir progressé de 23,3% au premier trimestre.

Sur la période janvier-juin, les investissements en capital fixe ont connu une hausse de 21,1% dans le secteur agricole, de 11,7% dans les services et de 4,4% dans l'industrie.

Les investissements dans les infrastructures ont bondi de 20,9% au premier semestre, contre une hausse de 20% au cours des cinq premiers mois et de 19,6% au premier trimestre.

Les investissements en capital fixe comprennent les capitaux dépensés dans les infrastructures, propriétés, machines et autres biens physiques.

Outre les chiffres ayant trait aux investissements, le BES a également publié vendredi une série de données économiques, aux premier rang desquelles figure la croissance du PIB de 6,7% au deuxième trimestre, soit un niveau inchangé par rapport au premier trimestre.