Aucun accord sur une mission de police dans l'est de l'Ukraine (Kremlin)

Publié le 2016-06-02 à 22:29 | french.xinhuanet.com

Taille du Texte
T+ | T-

RSS

Partager


 

 

MOSCOU, 2 juin (Xinhua) -- Le Kremlin a déclaré jeudi que la Russie n'avait pas accepté d'envoyer une mission de police dans l'est de l'Ukraine, comme certains médias l'ont affirmé.

"Les allégations selon lesquelles il y aurait des enregistrements des conversations du Quartette de Normandie qui indiquent que la partie russe a accepté le déploiement d'une mission de police de l'OSCE (Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe) sont fausses", a déclaré le porte-parole du Kremlin, Dimitri Peskov.

Il n'y a eu aucun accord à ce sujet, alors que toute décision pour résoudre la crise ukrainienne devrait prendre en considération la position des représentants de la région de Donbass, a déclaré M. Peskov, cité par l'agence de presse RIA Novosti.

"Il y a une volonté de discuter de ce sujet (de déploiement d'une mission de police de l'OSCE)", a noté M. Peskov, ajoutant que l'option d'envoyer une mission de surveillance à la ligne de contact a également été envisagée.

Le 24 mai, les dirigeants du "groupe de Normandie", à savoir le président russe Vladimir Poutine, la chancelière allemande Angela Merkel, le président français François Hollande et le président ukrainien Petro Poroshenko, se sont parlés au téléphone.

D'après une déclaration du président ukrainien publiée en ligne, les quatre dirigeants ont soutenu le déploiement d'une mission de police de l'OSCE dans la région insurgée ukrainienne de Donbass et le lancement de consultations sur ce sujet.

Mais une déclaration officielle du Kremlin sur la conversation n'a pas mentionné le déploiement de la mission de police, mais a simplement souligné l'importance d'un cessez-le-feu immédiat et le début d'un dialogue direct entre les parties en conflit.

M. Peskov a ensuite déclaré que les négociations ne concernaient pas l'envoi d'une mission de police spéciale, mais seulement la possibilité d'armer la mission de surveillance de l'OSCE dans l'est de l'Ukraine.

french.xinhuanet.com

Aucun accord sur une mission de police dans l'est de l'Ukraine (Kremlin)

Publié le 2016-06-02 à 22:29 | french.xinhuanet.com

MOSCOU, 2 juin (Xinhua) -- Le Kremlin a déclaré jeudi que la Russie n'avait pas accepté d'envoyer une mission de police dans l'est de l'Ukraine, comme certains médias l'ont affirmé.

"Les allégations selon lesquelles il y aurait des enregistrements des conversations du Quartette de Normandie qui indiquent que la partie russe a accepté le déploiement d'une mission de police de l'OSCE (Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe) sont fausses", a déclaré le porte-parole du Kremlin, Dimitri Peskov.

Il n'y a eu aucun accord à ce sujet, alors que toute décision pour résoudre la crise ukrainienne devrait prendre en considération la position des représentants de la région de Donbass, a déclaré M. Peskov, cité par l'agence de presse RIA Novosti.

"Il y a une volonté de discuter de ce sujet (de déploiement d'une mission de police de l'OSCE)", a noté M. Peskov, ajoutant que l'option d'envoyer une mission de surveillance à la ligne de contact a également été envisagée.

Le 24 mai, les dirigeants du "groupe de Normandie", à savoir le président russe Vladimir Poutine, la chancelière allemande Angela Merkel, le président français François Hollande et le président ukrainien Petro Poroshenko, se sont parlés au téléphone.

D'après une déclaration du président ukrainien publiée en ligne, les quatre dirigeants ont soutenu le déploiement d'une mission de police de l'OSCE dans la région insurgée ukrainienne de Donbass et le lancement de consultations sur ce sujet.

Mais une déclaration officielle du Kremlin sur la conversation n'a pas mentionné le déploiement de la mission de police, mais a simplement souligné l'importance d'un cessez-le-feu immédiat et le début d'un dialogue direct entre les parties en conflit.

M. Peskov a ensuite déclaré que les négociations ne concernaient pas l'envoi d'une mission de police spéciale, mais seulement la possibilité d'armer la mission de surveillance de l'OSCE dans l'est de l'Ukraine.

010020070770000000000000011107401354080941