French.xinhuanet.com | Edition africaine | Edition européenne
 
ENGLISH
 
   

Un diplomate chinois évoque "un exemple de coopération Sud-Sud" entre le Togo et la Chine

French.xinhuanet.com   2016-05-31 04:08:20      

LOME, 30 mai (Xinhua) -- La Chine et le Togo développent "un exemple de coopération Sud-Sud" et continueront à "travailler main dans la main", a déclaré l'ambassadeur de Chine au Togo, Liu Yuxi, dans une tribune publiée dans le quotidien national Togo-Presse paru lundi, dans la capitale Lomé.

"Les relations d'amitié et de coopération entre la Chine et le Togo est un exemple de coopération Sud-Sud", a déclaré le diplomate chinois, pendant que le président togolais Faure Gnassingbé a entamé dimanche une visite d'Etat en Chine à l'invitation de son homologue chinois Xi Jinping.

M. Liu a rappelé que les relations entre la Chine et le Togo "ont maintenu un bon élan de développement", depuis que les deux pays ont établi, il y a 44 ans, les relations diplomatiques fondées sur les principes de l'amitié sincère, de l'égalité, de la confiance mutuelle, du soutien mutuel et du développement commun.

L'amitié sino-togolaise a été conclue par les présidents chinois Mao Zedong et togolais Gnassingbé Eyadema, père de l'actuel chef de l'Etat Faure Gnassingbé qui est arrivé au pouvoir en 2005.

Elle est "comme un grand arbre de baobab avec le feuillage luxuriant et pleins de fruits", a commenté le diplomate chinois.

Il a estimé que, dans le nouveau contexte de la coopération entre les deux pays, la visite de Faure Gnassingbé en Chine "revêt une importance historique pour la coopération sino-togolaise".

"La coopération économique et commerciale entre les deux pays a donné des résultats fructueux, et depuis de nombreuses années, la Chine maintient le statut de l'un des plus importants pays donateurs et de coopération avec le Togo", a-t-il souligné.

D'après lui, la Chine et le Togo se soutiennent depuis toujours sur les questions internationales et régionales.

Au-delà, ils coopèrent "étroitement", "pour contribuer au renforcement de la représentation et de la voix des pays en développement, dans la perspective de l'établissement d'un nouvel ordre politique et économique mondial plus pacifique, inclusive, juste et équitable", a-t-il précisé.

Il a souligné que les deux pays sont tous les deux, à l'heure actuelle, "dans une phase importante de réformes structurelles de l'économie et du développement".

Le peuple chinois fait de grands efforts pour l'achèvement d'une société d'aisance moyenne, la réalisation de l'objectif de "deux cents ans" et du rêve chinois du grand renouveau de la nation chinoise, a-t-il expliqué.

Dans le même temps, "le peuple togolais a mis au point des stratégies de développement national telles que la Vision Togo 2030 et le plan Corridor nord-sud", a poursuivi le diplomate chinois.

Selon lui, la Chine et le Togo devront saisir l'occasion "historique exceptionnelle" du séjour de Faure Gnassingbé en Chine pour mettre pleinement en valeur la confiance politique mutuelle et les complémentarités de leurs économies, dans la perspective de la mise en œuvre des acquis du dernier sommet du Forum de coopération sino-africaine à Johannesburg, en Afrique du Sud.

Liu Yuxi indique que les deux parties devront saisir la même opportunité pour consolider davantage la confiance mutuelle, élargir la coopération économique et commerciale, multiplier les échanges intellectuels et culturels, approfondir la coopération dans les affaires internationales, afin de réaliser un résultat mutuellement bénéfique et le développement commun.

Lire aussi :

Le Togo veut être "le point d'ancrage en Afrique de l'Ouest" de la "Nouvelle Route de la soie" (INTERVIEW)

LOME, 27 mai (Xinhua) -- Le président togolais Faure Gnassingbé a dévoilé vendredi la vision de son pays d'être "le point d'ancrage en Afrique de l'Ouest" de l'initiative "Nouvelle Route de la soie" promue par la Chine.

french.xinhuanet.com

Un diplomate chinois évoque "un exemple de coopération Sud-Sud" entre le Togo et la Chine

Publié le 2016-05-31 à 04:08 | french.xinhuanet.com

LOME, 30 mai (Xinhua) -- La Chine et le Togo développent "un exemple de coopération Sud-Sud" et continueront à "travailler main dans la main", a déclaré l'ambassadeur de Chine au Togo, Liu Yuxi, dans une tribune publiée dans le quotidien national Togo-Presse paru lundi, dans la capitale Lomé.

"Les relations d'amitié et de coopération entre la Chine et le Togo est un exemple de coopération Sud-Sud", a déclaré le diplomate chinois, pendant que le président togolais Faure Gnassingbé a entamé dimanche une visite d'Etat en Chine à l'invitation de son homologue chinois Xi Jinping.

M. Liu a rappelé que les relations entre la Chine et le Togo "ont maintenu un bon élan de développement", depuis que les deux pays ont établi, il y a 44 ans, les relations diplomatiques fondées sur les principes de l'amitié sincère, de l'égalité, de la confiance mutuelle, du soutien mutuel et du développement commun.

L'amitié sino-togolaise a été conclue par les présidents chinois Mao Zedong et togolais Gnassingbé Eyadema, père de l'actuel chef de l'Etat Faure Gnassingbé qui est arrivé au pouvoir en 2005.

Elle est "comme un grand arbre de baobab avec le feuillage luxuriant et pleins de fruits", a commenté le diplomate chinois.

Il a estimé que, dans le nouveau contexte de la coopération entre les deux pays, la visite de Faure Gnassingbé en Chine "revêt une importance historique pour la coopération sino-togolaise".

"La coopération économique et commerciale entre les deux pays a donné des résultats fructueux, et depuis de nombreuses années, la Chine maintient le statut de l'un des plus importants pays donateurs et de coopération avec le Togo", a-t-il souligné.

D'après lui, la Chine et le Togo se soutiennent depuis toujours sur les questions internationales et régionales.

Au-delà, ils coopèrent "étroitement", "pour contribuer au renforcement de la représentation et de la voix des pays en développement, dans la perspective de l'établissement d'un nouvel ordre politique et économique mondial plus pacifique, inclusive, juste et équitable", a-t-il précisé.

Il a souligné que les deux pays sont tous les deux, à l'heure actuelle, "dans une phase importante de réformes structurelles de l'économie et du développement".

Le peuple chinois fait de grands efforts pour l'achèvement d'une société d'aisance moyenne, la réalisation de l'objectif de "deux cents ans" et du rêve chinois du grand renouveau de la nation chinoise, a-t-il expliqué.

Dans le même temps, "le peuple togolais a mis au point des stratégies de développement national telles que la Vision Togo 2030 et le plan Corridor nord-sud", a poursuivi le diplomate chinois.

Selon lui, la Chine et le Togo devront saisir l'occasion "historique exceptionnelle" du séjour de Faure Gnassingbé en Chine pour mettre pleinement en valeur la confiance politique mutuelle et les complémentarités de leurs économies, dans la perspective de la mise en œuvre des acquis du dernier sommet du Forum de coopération sino-africaine à Johannesburg, en Afrique du Sud.

Liu Yuxi indique que les deux parties devront saisir la même opportunité pour consolider davantage la confiance mutuelle, élargir la coopération économique et commerciale, multiplier les échanges intellectuels et culturels, approfondir la coopération dans les affaires internationales, afin de réaliser un résultat mutuellement bénéfique et le développement commun.

Lire aussi :

Le Togo veut être "le point d'ancrage en Afrique de l'Ouest" de la "Nouvelle Route de la soie" (INTERVIEW)

LOME, 27 mai (Xinhua) -- Le président togolais Faure Gnassingbé a dévoilé vendredi la vision de son pays d'être "le point d'ancrage en Afrique de l'Ouest" de l'initiative "Nouvelle Route de la soie" promue par la Chine.

010020070770000000000000011107401353999931