French.xinhuanet.com | Edition africaine | Edition européenne
 
ENGLISH
 
   
 

Une flotte de la marine chinoise en visite en Afrique du Sud

        French.xinhuanet.com | Publié le 2016-05-18 à 01:20


SIMON'S TOWN, Afrique du Sud, 17 mai (Xinhua) -- Le navire ravitailleur Taihu (à gauche) et le destroyer lance-missiles Qingdao de la Marine chinoise, à Simon's Town en Afrique du Sud, le 16 mai 2016. La 22e flotte d'escorte de la Marine chinoise est arrivée lundi à la base navale de Simon's Town pour une visite amicale de quatre jours. (Photo : Zhai Jianlan)

SIMON'S TOWN (Afrique du Sud), 17 mai (Xinhua) -- La 22ème flotte d'escorte de la marine chinoise est à Simon's Town, ville littorale du sud-ouest de l'Afrique du Sud, depuis lundi pour une visite de quatre jours.

La flotte, composée d'un destroyer lance-missiles, d'une frégate et d'un navire de ravitaillement, a été accueillie par la marine sud-africaine à travers une cérémonie de bienvenue lundi.

Des visites mutuelles et des Journées Portes Ouvertes sont prévues au cours du séjour de la flotte de la marine chinoise à la base navale située à 30 km au sud du Cap.

C'est la quatrième visite de la marine chinoise en Afrique du Sud.

La flotte effectuera aussi un exercice conjointe avec la marine sud-africaine.

La 22ème flotte d'escorte de la marine chinoise vient d'achever sa mission de quatre mois dans le golfe d'Aden et et au large de la Somalie.

Avec l'autorisation des Nations Unies, la marine chinoise a envoyé des navires militaires dans la région depuis décembre 2008, pour protéger les bateaux marchands contre les attaques des pirates.


Un hélicoptère sur la frégate "Daqing", l'un des trois navires de la 22ème flotte d'escorte de la marine chinoise. (Photo : Zhai Jianlan)


Des ressortissants chinois vivant en Afrique du Sud salue l'arrivée des navires de la marine chinoise à Simon's Town le 16 mai 2016. (Xinhua/Zhai Jianlan)

 
french.xinhuanet.com

Une flotte de la marine chinoise en visite en Afrique du Sud

Publié le 2016-05-18 à 01:20 | french.xinhuanet.com


SIMON'S TOWN, Afrique du Sud, 17 mai (Xinhua) -- Le navire ravitailleur Taihu (à gauche) et le destroyer lance-missiles Qingdao de la Marine chinoise, à Simon's Town en Afrique du Sud, le 16 mai 2016. La 22e flotte d'escorte de la Marine chinoise est arrivée lundi à la base navale de Simon's Town pour une visite amicale de quatre jours. (Photo : Zhai Jianlan)

SIMON'S TOWN (Afrique du Sud), 17 mai (Xinhua) -- La 22ème flotte d'escorte de la marine chinoise est à Simon's Town, ville littorale du sud-ouest de l'Afrique du Sud, depuis lundi pour une visite de quatre jours.

La flotte, composée d'un destroyer lance-missiles, d'une frégate et d'un navire de ravitaillement, a été accueillie par la marine sud-africaine à travers une cérémonie de bienvenue lundi.

Des visites mutuelles et des Journées Portes Ouvertes sont prévues au cours du séjour de la flotte de la marine chinoise à la base navale située à 30 km au sud du Cap.

C'est la quatrième visite de la marine chinoise en Afrique du Sud.

La flotte effectuera aussi un exercice conjointe avec la marine sud-africaine.

La 22ème flotte d'escorte de la marine chinoise vient d'achever sa mission de quatre mois dans le golfe d'Aden et et au large de la Somalie.

Avec l'autorisation des Nations Unies, la marine chinoise a envoyé des navires militaires dans la région depuis décembre 2008, pour protéger les bateaux marchands contre les attaques des pirates.


Un hélicoptère sur la frégate "Daqing", l'un des trois navires de la 22ème flotte d'escorte de la marine chinoise. (Photo : Zhai Jianlan)


Des ressortissants chinois vivant en Afrique du Sud salue l'arrivée des navires de la marine chinoise à Simon's Town le 16 mai 2016. (Xinhua/Zhai Jianlan)

010020070770000000000000011107401353666981