french.xinhuanet.com
 

Le président chinois rencontre le ministre russe des Affaires étrangères

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-04-29 à 08:55

(时政)习近平会见俄罗斯外长拉夫罗夫
(Xinhua/Li Xueren)

BEIJING, 29 avril (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a rencontré, jeudi, le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov, qui est en Chine pour participer à la cinquième Conférence sur l'interaction et les mesures de confiance en Asie (CICA), et dans le cadre d'une visite officielle.

La Chine attache une grande importance à la visite du président russe Vladimir Poutine plus tard dans l'année, a indiqué le président chinois.

"Je voudrais avoir un échange de points de vue approfondi avec le président Poutine sur le renforcement du partenariat stratégique global de coordination entre la Chine et la Russie," a indiqué M. Xi à M. Lavrov, au Grand Palais du Peuple.

Il a appelé les deux parties à saisir l'opportunité du 15e anniversaire de la signature du Traité sino-russe de bon voisinage, d'amitié et de coopération et celle du 20e anniversaire de l'établissement du partenariat stratégique de coordination, cette année, pour faire avancer l'amitié de générations en générations, et cimenter les fondements politiques et entre les peuples, relatifs à leurs relations bilatérales.

Il a encouragé les deux côtés à renforcer la conception du sommet à la base et la directive stratégique des relations bilatérales, de renforcer la confiance mutuelle et de promouvoir la coopération pragmatique, surtout pour de grands projets.

Les deux pays doivent accélérer la coordination et la communication sur les sujets internationaux et régionaux majeurs, afin de façonner une solution politique à ces questions, a noté M. Xi.

Il a également appelé les deux pays à renforcer la coopération dans le cadre de la CICA et de l'Organisation de la Coopération de Shanghai (OCS).

M. Lavrov a indiqué que la Russie exprimait sa volonté de travailler avec la Chine pour approfondir la coopération économique, culturelle et des échanges entre les individus, et intensifier la coordination sur les questions internationales et régionales au sein des organisations multilatérales, incluant les Nations Unies et l'OCS.

Lire aussi:

Le président chinois assiste à la réunion des ministres des AE de la CICA

BEIJING, 28 avril (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a assisté à la cérémonie d'ouverture de la 5e réunion des ministres des Affaires étrangères de la Conférence pour l'interaction et les mesures de confiance en Asie (CICA), jeudi à Beijing.

 

 
分享
Xi Jinping appelle à faire avancer la réforme rurale
Xi Jinping appelle à faire avancer la réforme rurale
La Chine et la Turquie s'engagent à renforcer la coopération anti-terroriste
La Chine et la Turquie s'engagent à renforcer la coopération anti-terroriste
Le vice-président chinois rencontre le ministre polonais des Affaires étrangères
Le vice-président chinois rencontre le ministre polonais des Affaires étrangères
La Chine établit un consensus avec le Brunei, le Cambodge et le Laos sur la question de la mer de Chine méridionale
La Chine établit un consensus avec le Brunei, le Cambodge et le Laos sur la question de la mer de Chine méridionale
La Chine va renforcer la coopération globale pour faire face au changement climatique
La Chine va renforcer la coopération globale pour faire face au changement climatique
Les entreprises chinoises au secours des sinistrés en Equateur (reportage)
Les entreprises chinoises au secours des sinistrés en Equateur (reportage)
Le plus haut conseiller politique chinois en visite au Ghana pour promouvoir les 
relations
Le plus haut conseiller politique chinois en visite au Ghana pour promouvoir les relations
Le PM chinois rencontre un ancien PM canadien
Le PM chinois rencontre un ancien PM canadien
Retour en haut de la page

Le président chinois rencontre le ministre russe des Affaires étrangères

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-04-29 à 08:55

(时政)习近平会见俄罗斯外长拉夫罗夫
(Xinhua/Li Xueren)

BEIJING, 29 avril (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a rencontré, jeudi, le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov, qui est en Chine pour participer à la cinquième Conférence sur l'interaction et les mesures de confiance en Asie (CICA), et dans le cadre d'une visite officielle.

La Chine attache une grande importance à la visite du président russe Vladimir Poutine plus tard dans l'année, a indiqué le président chinois.

"Je voudrais avoir un échange de points de vue approfondi avec le président Poutine sur le renforcement du partenariat stratégique global de coordination entre la Chine et la Russie," a indiqué M. Xi à M. Lavrov, au Grand Palais du Peuple.

Il a appelé les deux parties à saisir l'opportunité du 15e anniversaire de la signature du Traité sino-russe de bon voisinage, d'amitié et de coopération et celle du 20e anniversaire de l'établissement du partenariat stratégique de coordination, cette année, pour faire avancer l'amitié de générations en générations, et cimenter les fondements politiques et entre les peuples, relatifs à leurs relations bilatérales.

Il a encouragé les deux côtés à renforcer la conception du sommet à la base et la directive stratégique des relations bilatérales, de renforcer la confiance mutuelle et de promouvoir la coopération pragmatique, surtout pour de grands projets.

Les deux pays doivent accélérer la coordination et la communication sur les sujets internationaux et régionaux majeurs, afin de façonner une solution politique à ces questions, a noté M. Xi.

Il a également appelé les deux pays à renforcer la coopération dans le cadre de la CICA et de l'Organisation de la Coopération de Shanghai (OCS).

M. Lavrov a indiqué que la Russie exprimait sa volonté de travailler avec la Chine pour approfondir la coopération économique, culturelle et des échanges entre les individus, et intensifier la coordination sur les questions internationales et régionales au sein des organisations multilatérales, incluant les Nations Unies et l'OCS.

Lire aussi:

Le président chinois assiste à la réunion des ministres des AE de la CICA

BEIJING, 28 avril (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a assisté à la cérémonie d'ouverture de la 5e réunion des ministres des Affaires étrangères de la Conférence pour l'interaction et les mesures de confiance en Asie (CICA), jeudi à Beijing.

 

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841353221831