french.xinhuanet.com

Les îles de mer de Chine méridionale ont été découvertes et nommées en premier par le peuple chinois (FICHE D'INFORMATION)

Publié le 2016-04-21 à 20:32 | french.xinhuanet.com

Taille du Texte
T+ | T-

RSS

Partager


Une semaine d'actualités en images (du 11 au 17 avril 2016)

A 37 ans, la légende du basket Kobe Bryant a joué son dernier match et pris sa retraite

BEIJING, 21 avril (Xinhua) -- Le peuple chinois a découvert et nommé en premier les îles de mer de Chine méridionale, et les gouvernements chinois successifs ont exercé la souveraineté et la juridiction du pays sur ces îles.

Ci-dessous est un résumé de l'histoire écrite des activités de pêche et de navigation du peuple chinois en mer de Chine méridionale ainsi que des preuves historiques que la région fait depuis longtemps partie du territoire chinois.

Des documents datant de la dynastie des Qin (221-207 avant JC) font déjà état d'activités de pêche et de navigation de son peuple dans la région.

Dans le "Livre des Han", l'historien de la dynastie des Han, Ban Gu (32-92 après JC), écrit que l'empereur Wu a envoyé des messagers dans les pays d'Asie du Sud-Est et que ces derniers ont voyagé par la mer, et leurs itinéraires comprenaient bien entendu la mer de Chine méridionale.

Les anciens pêcheurs et marins chinois ont donné leurs noms à plusieurs îles et récifs en mer de Chine méridionale selon leurs principales caractéristiques géographiques. C'est ainsi que sont nés Shanhuzhou (récif de corail) and Ruluozhou (récif en forme de conque).

Avec les activités de navigation devenant de plus en plus fréquentes en mer de Chine méridionale, le peuple chinois des dynasties suivantes avait une meilleure connaissance de la région, et lors de la dynastie des Song (960-1279 après JC), ils se référaient aux îles de mer de Chine méridionale en tant que "qianli changsha, wanli shitang, wanli changsha", ce qui signifie "les bancs de sable et récifs qui s'étirent sur des milliers de kilomètres". Et ces noms généraux ont également été adoptés par les peuples des pays que sont la Thaïlande et le Vietnam d'aujourd'hui lors de leurs voyages en Chine, selon des archives historiques.

Ces derniers siècles, les gouvernements chinois ont davantage exercé un contrôle efficace des îles en mer de Chine méridionale.

En 1909, un commandant naval de la dynastie des Qing (1644-1911 après JC) nommé Li Zhun a mené un contingent de 170 hommes dans les îles Xisha pour cartographier la région. Ils y ont baptisé 15 îles et annoncé ces noms publiquement.

Entre 1934 et 1948, le gouvernement chinois a publié par trois fois les noms d'îles et a émis des cartes de la mer de Chine méridionale mises à jour.

En avril 1983, le gouvernement chinois a publié une liste de 287 noms standard pour certains des îles et récifs chinois en mer de Chine méridionale.

010020070770000000000000011107421353012501