french.xinhuanet.com
 

Apple étend sa gamme des produits avec des smartphones et tablettes plus portables

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-03-23 à 03:33

Gregory Joswiak, chef de marketing d'iPhone, introduit iPhone SE, lors d'un événement médiatique au siège d'Apple à Cupertino en Californie, le 21 mars 2016. (Photo: AFP/Josh Edelson)

Apple Inc. a dévoilé lundi un nouveau smartphone et une nouvelle tablette ayant des écrans plus petits dans le cadre de ses efforts pour rééquiper sa gamme de produits des iPhones et iPads.

Lors d'un événement tenu à son siège à Cupertino, en Californie, la société de technologie Silicon Valley a également annoncé une série d'améliorations à ses produits hardware, y compris Apple TV et Apple Watch, et des services de logiciels, tels que les iOS.

Le nouveau téléphone, baptisé iPhone SE, dispose d'un écran de 4 pouces, identique à la série iPhone 5 initialement mis sur le marché en 2012 et est plus petite que la série iPhone 6 déployée il y a environ un an. iPhone 6 et 6s ont des écrans de 4,7 pouces, et iPhone 6 Plus et 6s Plus ont des écrans de 5,5 pouces.

Greg Joswiak, chef de marketing d'iPhone, a expliqué qu'Apple a vu que ses produits de 4 pouces ont encore un énorme marché, et a donc inclus des fonctionnalités dans iPhone SE qui sont aussi puissantes que celles de l'iPhone 6s.

La nouvelle tablette, un nouvel iPad Pro, est un appareil de 9,7 pouces, contre les 12,9 pouces introduites lors du lancement du produit de l'automne dernier.

Apple a positionné iPad Pro comme un remplacement pour les ordinateurs portables. Cependant, avec une grande étiquette de prix du produit Apple, la stratégie vise principalement des professionnels.

Par rapport aux lancements de produits des printemps précédents, l'événement de lundi a duré environ une heure et semblait être moins "sensationnelle", tant sur la scène parmi les responsables d'Apple et en général parmi les analystes de l'industrie.

Le chef de la direction Tim Cook a saisi l'occasion pour parler de la dispute de son entreprise avec le gouvernement américain. "Nous croyons fermement que nous avons la responsabilité de vous aider à protéger vos données et votre vie privée", a-t-il dit.

Il faisait allusion à la demande du Département américain de Justice exhortant Apple à aider à accéder à un iPhone 5c utilisé par Syed Farook, qui, avec sa femme Tashfeen Malik, ont abattu 14 personnes le 2 décembre de l'année dernière à San Bernardino, en Californie, avant d'être tué par la police.

Un juge fédéral a soutenu le gouvernement le 16 février et a ordonné à Apple de fournir des logiciels spécialisés au Federal Bureau of Investigation (FBI) pour enquêter sur le carnage de San Bernardino.

Apple a refusé. M. Cook a défendu fermement la position de l'entreprise.

Les deux parties doivent comparaître à une audience le 22 mars, un jour après le lancement de printemps, devant le juge Sheri Pym, de la Cour de district des Etats-Unis, en Californie centrale.

 
分享

Apple étend sa gamme des produits avec des smartphones et tablettes plus portables

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-03-23 à 03:33

Gregory Joswiak, chef de marketing d'iPhone, introduit iPhone SE, lors d'un événement médiatique au siège d'Apple à Cupertino en Californie, le 21 mars 2016. (Photo: AFP/Josh Edelson)

Apple Inc. a dévoilé lundi un nouveau smartphone et une nouvelle tablette ayant des écrans plus petits dans le cadre de ses efforts pour rééquiper sa gamme de produits des iPhones et iPads.

Lors d'un événement tenu à son siège à Cupertino, en Californie, la société de technologie Silicon Valley a également annoncé une série d'améliorations à ses produits hardware, y compris Apple TV et Apple Watch, et des services de logiciels, tels que les iOS.

Le nouveau téléphone, baptisé iPhone SE, dispose d'un écran de 4 pouces, identique à la série iPhone 5 initialement mis sur le marché en 2012 et est plus petite que la série iPhone 6 déployée il y a environ un an. iPhone 6 et 6s ont des écrans de 4,7 pouces, et iPhone 6 Plus et 6s Plus ont des écrans de 5,5 pouces.

Greg Joswiak, chef de marketing d'iPhone, a expliqué qu'Apple a vu que ses produits de 4 pouces ont encore un énorme marché, et a donc inclus des fonctionnalités dans iPhone SE qui sont aussi puissantes que celles de l'iPhone 6s.

La nouvelle tablette, un nouvel iPad Pro, est un appareil de 9,7 pouces, contre les 12,9 pouces introduites lors du lancement du produit de l'automne dernier.

Apple a positionné iPad Pro comme un remplacement pour les ordinateurs portables. Cependant, avec une grande étiquette de prix du produit Apple, la stratégie vise principalement des professionnels.

Par rapport aux lancements de produits des printemps précédents, l'événement de lundi a duré environ une heure et semblait être moins "sensationnelle", tant sur la scène parmi les responsables d'Apple et en général parmi les analystes de l'industrie.

Le chef de la direction Tim Cook a saisi l'occasion pour parler de la dispute de son entreprise avec le gouvernement américain. "Nous croyons fermement que nous avons la responsabilité de vous aider à protéger vos données et votre vie privée", a-t-il dit.

Il faisait allusion à la demande du Département américain de Justice exhortant Apple à aider à accéder à un iPhone 5c utilisé par Syed Farook, qui, avec sa femme Tashfeen Malik, ont abattu 14 personnes le 2 décembre de l'année dernière à San Bernardino, en Californie, avant d'être tué par la police.

Un juge fédéral a soutenu le gouvernement le 16 février et a ordonné à Apple de fournir des logiciels spécialisés au Federal Bureau of Investigation (FBI) pour enquêter sur le carnage de San Bernardino.

Apple a refusé. M. Cook a défendu fermement la position de l'entreprise.

Les deux parties doivent comparaître à une audience le 22 mars, un jour après le lancement de printemps, devant le juge Sheri Pym, de la Cour de district des Etats-Unis, en Californie centrale.

010020070770000000000000011100001352137091