Le président chinois Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois, rencontre Hoang Binh Quan, envoyé spécial du chef du Parti communiste vietnamien (PCV), Nguyen Phu Trong, à Beijing, le 29 février 2016. (Xinhua/Pang Xinglei)
BEIJING, 29 février (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a rencontré lundi Hoang Binh Quan, envoyé spécial du chef du Parti communiste vietnamien (PCV), Nguyen Phu Trong. Ils se sont engagés à renforcer les relations bilatérales ainsi que celles entre les deux partis.
M. Quan a transmis un message de Nguyen Phu Trong à M. Xi.
Dans son message, le secrétaire général du Comité central du PCV a expliqué que le Vietnam et la Chine, en tant que voisins proches, partageaient le même système politique et de nombreux intérêts fondamentaux communs. Le développement de relations bilatérales stables, mutuellement bénéfiques et coopératives constitue une responsabilité historique et un besoin réaliste, tout en répondant aux intérêts fondamentaux et à long terme des deux peuples.
Nguyen Phu Trong a aussi appelé les deux parties à pleinement mettre en oeuvre le consensus atteint par leurs dirigeants, à renforcer les visites de haut niveau, à coopérer davantage dans les domaines de l'économie, de la communication infranationale et des échanges entre les peuples, ainsi qu'à maintenir la paix et la stabilité dans les affaires maritimes.
Dépêcher des envoyés spéciaux pour communiquer est une tradition importante des chefs du Parti communiste chinois (PCC) et du PCV, a indiqué M. Xi, également secrétaire général du Comité central du PCC.
Il a ajouté que les deux partis avaient hérité de cette tradition après le 12e Congrès national du PCV et que celle-ci était importante pour la confiance politique mutuelle.
Xi Jinping a appelé les deux parties à adhérer aux lignes directrices de la stabilité à long terme, avec des relations caractérisées par une coopération globale ainsi que par l'esprit de bon voisinage, d'amitié, de camaraderie et de partenariat.
La Chine est prête à travailler avec le Vietnam pour maintenir des visites fréquentes de haut niveau, multiplier les communications sur la construction des partis et promouvoir la coopération pragmatique, a déclaré M. Xi.
Il a également appelé à un traitement approprié des différends, en vue de contribuer davantage au partenariat stratégique et de coopération globale de manière durable, saine et stable.
Hoang Binh Quan, également chef du département international du PCV, a présenté le 12e Congrès national du PCV à M. Xi.
Lire aussi:
>>> Xi Jinping félicite Nguyen Phu Trong pour sa réélection à la tête du Parti communiste vietnamien
BEIJING, 28 janvier (Xinhua) -- Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (CCPCC), a envoyé jeudi un message de félicitations à Nguyen Phu Trong pour sa récente réélection en tant que chef du Parti communiste vietnamien (PCV).
