french.xinhuanet.com
 

Séisme de Taiwan : onze morts et des centaines de blessés

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-02-06 à 20:40

(高雄地震)(3)台湾南部地震已造成5人死亡
Photo prise le 6 février 2016 à la ville de Tainan à Taiwan (Xinhua/Zhang Guojun)

TAIPEI, 6 février (Xinhua) -- Au moins onze personnes, dont un nouveau né, ont été tuées et 462 autres blessées à la suite d'un séisme ayant secoué samedi matin le sud de Taiwan, deux jours avant le Nouvel An lunaire chinois.

Parallèlement, plus de 170 personnes n'ont pas encore été retrouvées.

Le séisme de magnitude 6,7 a frappé Kaohsiung, à Taiwan, samedi à 03h57 (heure de Beijing), a annoncé le Centre du réseau sismique de Chine.

L'épicentre, situé à une profondeur de 15 km, a été localisé à 22,94 degrés de latitude nord et 120,54 degrés de longitude est.

Selon l'agence de surveillance météorologique et sismique de Taiwan, le séisme a mesuré une magnitude 6,4 sur l'échelle de Richter et a été localisé à environ 27 km au nord-est du siège du district de Pingtung.

Ce séisme a provoqué l'effondrement total de huit bâtiments et l'effondrement partiel de cinq autres dans la ville de Tainan, la plus touchée dans le séisme.

Actuellement, plus de 240 survivants avaient été évacués depuis les décombres

Parmi les victimes figure une petite fille âgée de dix jours. Elle fait partie des dix personnes mortes dans l'effondrement d'un immeuble de 16 étages "Wei Guan", dans l'arrondissement de Yongkang à Tainan.

Un total de plus de 256 personnes appartenant à 90 familles habitaient à l'intérieur de cet immeuble haut.

Des pompiers et des soldats ont utilisé des échelles, des excavateurs et d'autres équipements pour dégager les survivants des décombres.

En plus de pompiers, l'île a dépêché environ 850 soldats pour les opérations de secours, a déclaré Chen Wei-zen, responsable du département des affaires intérieures de l'île, lors d'une conférence de presse.

Pour l'heure, l'on reste sans nouvelles de 172 personnes, dont 120 adultes et 52 enfants.

Des secouristes sur place ont indiqué qu'ils avaient entendu des appels au secours à l'intérieur du bâtiment effondré. Cependant, ils doivent d'abord consolider des parties du bâtiment avant d'entrer et de sauver d'autres personnes prises au piège.

Les autorités locales auront besoin de trouver des lieux pour héberger un grand nombre d'habitants déplacés.

La partie continentale de la Chine s'apprête à aider Taiwan suite au séisme.

Le Premier ministre chinois Li Keqiang a présenté samedi matin ses condoléances aux compatriotes de Taiwan touchés par le séisme lors de son discours prononcé à l'occasion d'un rassemblement festif pour le Nouvel An chinois à venir.

L'Association pour les relations entre les deux rives du détroit de Taiwan (ARATS) est entrée en contact avec la Fondation pour les échanges entre les deux rives du détroit de Taiwan (SEF) dès 06h00, environ deux heures après le séisme survenu près de la ville de Tainan.

L'ARATS a envoyé une lettre à la SEF pour offrir de l'aide si nécessaire.

Le Bureau des affaires de Taiwan du Conseil des Affaires d'Etat a annoncé que la partie continentale de la Chine était prête à offrir toute aide nécessaire aux régions sinistrées. Le chef du bureau, Zhang Zhijun, a fait savoir qu'à l'heure actuelle, aucun touriste de la partie continentale n'avait été affecté par le séisme.

La société de la Croix Rouge de la partie continentale a également offert 2 millions de yuans (304.268 dollars) de fonds de secours à Taiwan.

Lire aussi:

La partie continentale de la Chine offre son aide à Taiwan après le séisme

BEIJING, 6 février (Xinhua) -- La partie continentale de la Chine s'apprête à aider Taiwan après le séisme meurtrier qui a frappé le sud de l'île samedi matin.

   1 2 3   

 
分享
Les pandas géants participent aussi aux célébrations de la Fête du Printemps
Les pandas géants participent aussi aux célébrations de la Fête du Printemps
Le nouveau shooting de SNH48
Le nouveau shooting de SNH48
Une parade de carnaval à São Paulo
Une parade de carnaval à São Paulo
Photos - d'adorables macaques au Guizhou
Photos - d'adorables macaques au Guizhou
Canada : le palais de glace de La Reine des neiges en vrai !
Canada : le palais de glace de La Reine des neiges en vrai !
L'actrice chinoise Wang Ou pose pour un magazine
L'actrice chinoise Wang Ou pose pour un magazine
Petit aperçu des articles les plus vendus à l'approche du Nouvel An tibétain
Petit aperçu des articles les plus vendus à l'approche du Nouvel An tibétain
Deux petits moines chinois font sensation sur la toile
Deux petits moines chinois font sensation sur la toile
Retour en haut de la page

Séisme de Taiwan : onze morts et des centaines de blessés

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-02-06 à 20:40

(高雄地震)(3)台湾南部地震已造成5人死亡
Photo prise le 6 février 2016 à la ville de Tainan à Taiwan (Xinhua/Zhang Guojun)

TAIPEI, 6 février (Xinhua) -- Au moins onze personnes, dont un nouveau né, ont été tuées et 462 autres blessées à la suite d'un séisme ayant secoué samedi matin le sud de Taiwan, deux jours avant le Nouvel An lunaire chinois.

Parallèlement, plus de 170 personnes n'ont pas encore été retrouvées.

Le séisme de magnitude 6,7 a frappé Kaohsiung, à Taiwan, samedi à 03h57 (heure de Beijing), a annoncé le Centre du réseau sismique de Chine.

L'épicentre, situé à une profondeur de 15 km, a été localisé à 22,94 degrés de latitude nord et 120,54 degrés de longitude est.

Selon l'agence de surveillance météorologique et sismique de Taiwan, le séisme a mesuré une magnitude 6,4 sur l'échelle de Richter et a été localisé à environ 27 km au nord-est du siège du district de Pingtung.

Ce séisme a provoqué l'effondrement total de huit bâtiments et l'effondrement partiel de cinq autres dans la ville de Tainan, la plus touchée dans le séisme.

Actuellement, plus de 240 survivants avaient été évacués depuis les décombres

Parmi les victimes figure une petite fille âgée de dix jours. Elle fait partie des dix personnes mortes dans l'effondrement d'un immeuble de 16 étages "Wei Guan", dans l'arrondissement de Yongkang à Tainan.

Un total de plus de 256 personnes appartenant à 90 familles habitaient à l'intérieur de cet immeuble haut.

Des pompiers et des soldats ont utilisé des échelles, des excavateurs et d'autres équipements pour dégager les survivants des décombres.

En plus de pompiers, l'île a dépêché environ 850 soldats pour les opérations de secours, a déclaré Chen Wei-zen, responsable du département des affaires intérieures de l'île, lors d'une conférence de presse.

Pour l'heure, l'on reste sans nouvelles de 172 personnes, dont 120 adultes et 52 enfants.

Des secouristes sur place ont indiqué qu'ils avaient entendu des appels au secours à l'intérieur du bâtiment effondré. Cependant, ils doivent d'abord consolider des parties du bâtiment avant d'entrer et de sauver d'autres personnes prises au piège.

Les autorités locales auront besoin de trouver des lieux pour héberger un grand nombre d'habitants déplacés.

La partie continentale de la Chine s'apprête à aider Taiwan suite au séisme.

Le Premier ministre chinois Li Keqiang a présenté samedi matin ses condoléances aux compatriotes de Taiwan touchés par le séisme lors de son discours prononcé à l'occasion d'un rassemblement festif pour le Nouvel An chinois à venir.

L'Association pour les relations entre les deux rives du détroit de Taiwan (ARATS) est entrée en contact avec la Fondation pour les échanges entre les deux rives du détroit de Taiwan (SEF) dès 06h00, environ deux heures après le séisme survenu près de la ville de Tainan.

L'ARATS a envoyé une lettre à la SEF pour offrir de l'aide si nécessaire.

Le Bureau des affaires de Taiwan du Conseil des Affaires d'Etat a annoncé que la partie continentale de la Chine était prête à offrir toute aide nécessaire aux régions sinistrées. Le chef du bureau, Zhang Zhijun, a fait savoir qu'à l'heure actuelle, aucun touriste de la partie continentale n'avait été affecté par le séisme.

La société de la Croix Rouge de la partie continentale a également offert 2 millions de yuans (304.268 dollars) de fonds de secours à Taiwan.

Lire aussi:

La partie continentale de la Chine offre son aide à Taiwan après le séisme

BEIJING, 6 février (Xinhua) -- La partie continentale de la Chine s'apprête à aider Taiwan après le séisme meurtrier qui a frappé le sud de l'île samedi matin.

   1 2 3   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841350817081