Photo prise le 8 novembre 2015 dans un marché à Shijiazhuang, dans la province du Hebei (nord de la Chine).(Xinhua/Zhu Xudong)

BEIJING, 9 janvier (Xinhua) -- L'inflation des prix à la consommation de la Chine a continué de ralentir en 2015 suite à la faible demande intérieure face à une économie ralentie, ont révélé samedi des données officielles.

L'indice des prix à la consommation (IPC) de la Chine, principal indicateur de l'inflation, a progressé de 1,4% en 2015 en glissement annuel, contre 2% enregistré en 2014 et 2,6% en 2013, a indiqué le Bureau d'Etat des Statistiques (BES) dans un communiqué.

Le chiffre a connu une baisse record depuis six ans et est inférieur à l'objectif de 3% fixé par le gouvernement pour cette année, selon les données.

En 2015, les prix des aliments, représentant un tiers dans le calcul de l'IPC, ont augmenté de 2,3%, alors que les prix des produits non alimentaires ont progressé de 1%.

Les prix à la consommation ont commencé à se redresser de manière modérée au dernier trimestre 2015, alors que la croissance de l'IPC a connu une reprise de 1,6% en décembre, contre 1,5% en novembre et 1,3% en octobre.

En base mensuelle, l'IPC de décembre a progressé de 0,5%.

Le BES a attribué cette reprise modérée principalement à la hausse des prix des aliments, alors que les prix des légumes et des fruits avaient largement augmenté face à la production touchée par les chutes de pluie et de neige. Les prix des produits non alimentaires sont restés inchangés de manière générale.

Lire aussi:

Chine : l'IPP en baisse de 5,2% en 2015

BEIJING, 9 janvier (Xinhua) -- L'indice des prix à la production (IPP) de la Chine a continué de reculer en 2015, marquant une importante pression déflationniste sur l'économie, ont révélé samedi des données officielles.