French.xinhuanet.com | Edition africaine | Edition européenne
 
ENGLISH
 
   
 

Trois touristes étrangers blessés dans l'attaque d'un hôtel à Hurghada, en Egypte

        French.xinhuanet.com | Publié le 2016-01-09 à 06:29

EGYPT-HURGHADA-HOTEL-ATTACK
Photo prise le 8 janvier 2016 des agents de police devant l'hôtel Bella Vista, attaqué par trois hommes armés, à Hurghada, en Egypte. (Xinhua/STR)

LE CAIRE, 8 janvier (Xinhua) -- Trois hommes armés ont attaqué vendredi un hôtel dans la station balnéaire égyptienne de Hurghada, au bord de la mer Rouge, blessant trois touristes étrangers, dont un Suédois et deux Autrichiens, a affirmé le ministre égyptien du Tourisme Hisham Zaazou, cité par l'agence de presse MENA.

Auparavant, l'agence de presse nationale Ahram-online a rapporté que l'attaque avait eu lieu à l'hôtel Bella Vista, dans le centre-ville de la localité.

Selon Khaled Megahed, un porte-parole du ministère de la Santé, cité par Ahram-online, deux touristes suédois ont été blessés dans l'attaque et sont soignés dans un hôpital à proximité.

Cependant, des sources sécuritaires parlaient de deux touristes danois et allemand qui ont été blessés dans l'attaque.

D'après des témoins, deux des trois hommes armés ont été abattus par les forces de sécurité.

L'attaque intervient quelques heures après qu'un groupe affilié à l'Etat islamique a revendiqué une attaque armée contre un hôtel touristique au Caire.

L'Egypte fait face à une vague croissante d'attaques anti-sécuritaires, en réaction à la répression qui a visé les islamistes suite à l'éviction par l'armée en 2013 du président Mohamed Morsi.

 
french.xinhuanet.com

Trois touristes étrangers blessés dans l'attaque d'un hôtel à Hurghada, en Egypte

Publié le 2016-01-09 à 06:29 | french.xinhuanet.com

EGYPT-HURGHADA-HOTEL-ATTACK
Photo prise le 8 janvier 2016 des agents de police devant l'hôtel Bella Vista, attaqué par trois hommes armés, à Hurghada, en Egypte. (Xinhua/STR)

LE CAIRE, 8 janvier (Xinhua) -- Trois hommes armés ont attaqué vendredi un hôtel dans la station balnéaire égyptienne de Hurghada, au bord de la mer Rouge, blessant trois touristes étrangers, dont un Suédois et deux Autrichiens, a affirmé le ministre égyptien du Tourisme Hisham Zaazou, cité par l'agence de presse MENA.

Auparavant, l'agence de presse nationale Ahram-online a rapporté que l'attaque avait eu lieu à l'hôtel Bella Vista, dans le centre-ville de la localité.

Selon Khaled Megahed, un porte-parole du ministère de la Santé, cité par Ahram-online, deux touristes suédois ont été blessés dans l'attaque et sont soignés dans un hôpital à proximité.

Cependant, des sources sécuritaires parlaient de deux touristes danois et allemand qui ont été blessés dans l'attaque.

D'après des témoins, deux des trois hommes armés ont été abattus par les forces de sécurité.

L'attaque intervient quelques heures après qu'un groupe affilié à l'Etat islamique a revendiqué une attaque armée contre un hôtel touristique au Caire.

L'Egypte fait face à une vague croissante d'attaques anti-sécuritaires, en réaction à la répression qui a visé les islamistes suite à l'éviction par l'armée en 2013 du président Mohamed Morsi.

010020070770000000000000011107401349922351