JOHANNESBURG, 4 décembre (Xinhua) -- Le second sommet du Forum sur la coopération sino-africaine (FCSA, FOCAC en anglais) s'est ouvert vendredi à Johannesburg. Ci-dessous figurent certaines phrases importantes du discours prononcé par le président chinois Xi Jinping à la cérémonie d'ouverture de ce sommet.

-- "Les relations Chine - Afrique sont parvenues aujourd'hui à un stade de croissance sans précédent dans l'Histoire (...) Joignons nos forces (...) pour ouvrir une nouvelle ère de coopération gagnant-gagnant et de développement commun entre la Chine et l'Afrique."

-- "La Chine est très préoccupée par les mauvaises récoltes provoquées par El Niño dans un grand nombre de pays africains, et elle fournira pour 1 milliard de yuans (156 millions de dollars) d'aide alimentaire d'urgence aux pays affectés".

-- "La Chine continuera de participer aux missions de maintien de la paix de l'ONU en Afrique et de soutenir le développement des capacités des pays africains dans des domaines tels que la défense, la lutte contre le terrorisme, la prévention des émeutes, les services douaniers et le contrôle de l'immigration."

-- "Nous devons respecter la voie de développement choisie par chacun d'entre nous et ne pas imposer notre volonté aux autres."

-- "En particulier, la Chine a un engagement politique fort à soutenir l'Afrique dans la réalisation du développement et de la prospérité (...) La Chine et l'Afrique partagent des besoins communs et sont complémentaires, et elles ont une opportunité rare et historique de poursuivre le développement par la coopération."