WASHINGTON, 25 novembre (Xinhua) -- Le commandant des forces américaines en Afghanistan John Campbell a indiqué mercredi que la frappe aérienne américaine meurtrière qui a touché un hôpital afghan le mois dernier a été "causée principalement par une erreur humaine", reconnaissant que certains membres des forces américaines impliqués n'ont pas respecté les règles d'engagement.

"L'établissement médical a été pris par erreur comme cible par les personnels américains qui pensaient frapper un autre bâtiment, situé à plusieurs centaines de mètres et où des sources indiquaient qu'il y avait des combattants", a déclaré le commandant Campbell au Pentagone lors d'un point de presse sur l'Afghanistan.

"Les militaires qui ont demandé la frappe et ceux qui l'ont exécutée depuis les airs n'ont pas appliqué les mesures appropriées pour vérifier que l'établissement était une cible militaire légitime", a-t-il ajouté, qualifiant l'incident de "tragique mais évitable".

Un avion de combat américain AC-130 a dévasté le 3 octobre un hôpital afghan géré par Médecins sans Frontières, une ONG internationale également appelée MSF, tuant 12 membres du personnel hospitalier et 10 patients et blessant plus d'une trentaine de patients.

Selon MSF, les coordonnées GPS précises de l'hôpital avaient été fournies aux Etats-Unis et aux autorités afghanes plusieurs jours avant le bombardement.

Durant les 25 minutes de frappes aériennes, l'avion de combat américain a tiré 211 obus contre l'établissement hospitalier malgré les efforts incessants de MSF pour contacter l'armée américaine.