BEIJING, 5 novembre (Xinhua) -- Beijing réduira sa consommation de charbon de 1,47 million de tonnes durant la saison de chauffage cet hiver, alors que les chaudières à charbon seront progressivement éliminées et remplacées par celles fonctionnant au gaz, a annoncé jeudi l'autorité du contrôle de l'environnement de la capitale chinoise.

La municipalité a dépassé l'objectif fixé pour cette année concernant le processus de transformation des chaudières industrielles et de chauffage à charbon, en chaudières au gaz, a indiqué le Bureau municipal de la protection de l'environnement de Beijing.

Une combustion inférieure de charbon, signifie que les émissions de dioxyde de soufre et d'oxyde d'azote, deux polluants importants, seront réduites de 12.500 tonnes et de 4.300 tonnes durant la saison de chauffage (de mi-novembre à mi-mars).

Actuellement, 80% de l'énergie de la ville est générée par des combustibles non fossiles, a noté le bureau.

Faisant partie des efforts de la capitale chinoise pour améliorer sa qualité de l'air, la transition du charbon vers le gaz est presque achevée dans le centre-ville, et le sera dans toute la ville d'ici 2020.

La ville planifie de réduire sa consommation de charbon de quatre millions de tonnes et de limiter la consommation annuelle de charbon à quinze tonnes pour cette année.