Q: Londres est l'un des centres financiers du monde, et il espère absolument jouer un rôle important dans le développement financier de la Chine, soit en servant de centre de transactions offshore pour le Renminbi soit en ayant, probablement un jour, un lien dans les transactions entre les bourses de Londres et de Shanghai. D'après vous, quel rôle Londres peut jouer dans la modernisation et la mondialisation de la monnaie chinoise et des marchés boursiers de la Chine?

R: La réforme et l'ouverture du secteur financier de la Chine ont réalisé des progrès remarquables depuis que le pays a lancé la réforme et l'ouverture il y a 37 ans. Ces progrès étaient particulièrement évidents durant les dernières années. La Chine continuera à adopter de multiples mesures pour faire progresser la réforme et l'ouverture de son secteur financier afin que son marché financier puisse mieux s'adapter à la modernisation et à la mondialisation financières.

Renforcer la coopération financière avec Londres est évidemment un choix gagnant-gagnant pour les deux pays. La coopération financière sino-britannique a commencé tôt et a connu un développement rapide. Avec un potentiel considérable, cette coopération est à la tête de la coopération sino-britannique dans divers domaines. Nos deux pays ont signé un accord bilatéral de swap. La Chine a établi une banque de compensation en Renminbi à Londres. Le Royaume-Uni est le premier pays en dehors de l'Asie à avoir obtenu un quota d'investissement initial pour les investisseurs institutionnels étrangers qualifiés en Renminbi (RQFII), le premier pays occidental à émettre des titres souverains libellés en Renminbi et le premier grand pays développé à inclure le Renminbi dans sa réserve de change. C'est un événement marquant dans notre coopération bilatérale.

En 2012, Londres a officiellement lancé le programme du Centre des transactions en Renminbi. Londres est depuis lors devenu l'un des centres de transactions en Renminbi et l'un des marchés offshore du Renminbi les plus dynamiques et les plus importants. En 2014, les transactions en Renminbi à Londres ont augmenté de 143% en base annuelle, et les dépôts en Renminbi ont atteint 20 milliards de yuans, soit une hausse de 37% sur un an.

Lorsque les conditions seront réunies, la Chine envisagera activement de renforcer la connectivité des marchés financiers des deux pays. Londres peut profiter de ses forces uniques dans le domaine des finances pour s'engager activement dans la modernisation et la mondialisation du marché financier chinois. (à suivre)