Les ministres de l'UE appellent à l'augmentation du taux de retour face à l'immigration irrégulière

Publié le 2015-10-09 à 04:00 | french.xinhuanet.com

Taille du Texte
T+ | T-

RSS

Partager


 

 

BRUXELLES, 8 octobre (Xinhua) -- Les ministres de l'Intérieur des Etats membres de l'Union européenne (UE) ont expliqué jeudi que l'augmentation du taux de retour devrait servir de dissuasion face à l'immigration irrégulière.

"L'UE et ses Etats membres doivent faire plus en matière de retour", indique le document final à l'issue de la séance consacrée aux migrations lors de la réunion des ministres de la Justice et de l'Intérieur de l'UE au Luxembourg.

Notant que la directive de l'UE sur le retour était entrée en vigueur en janvier 2009, le document final conclut que la directive devrait être appliquée de manière cohérente et efficace afin de garantir des standards élevés d'application de la loi et de maintenir un haut niveau de confiance mutuelle entre les Etats membres de l'UE.

Par ailleurs, les ministres ont convenu que des outils devraient être mobilisés pour augmenter la coopération au sujet du retour et de la réadmission, appelant les Etats membres, la Commission et le Service européen pour l'action extérieure à donner la priorité à la réadmission dans tous les contacts appropriés au niveau politique avec les pays d'origine des migrants irréguliers.

"La réadmission de ses propres ressortissants est une obligation selon le droit international coutumier et que tous les Etats doivent respecter cette obligation", d'après le document final.

french.xinhuanet.com

Les ministres de l'UE appellent à l'augmentation du taux de retour face à l'immigration irrégulière

Publié le 2015-10-09 à 04:00 | french.xinhuanet.com

BRUXELLES, 8 octobre (Xinhua) -- Les ministres de l'Intérieur des Etats membres de l'Union européenne (UE) ont expliqué jeudi que l'augmentation du taux de retour devrait servir de dissuasion face à l'immigration irrégulière.

"L'UE et ses Etats membres doivent faire plus en matière de retour", indique le document final à l'issue de la séance consacrée aux migrations lors de la réunion des ministres de la Justice et de l'Intérieur de l'UE au Luxembourg.

Notant que la directive de l'UE sur le retour était entrée en vigueur en janvier 2009, le document final conclut que la directive devrait être appliquée de manière cohérente et efficace afin de garantir des standards élevés d'application de la loi et de maintenir un haut niveau de confiance mutuelle entre les Etats membres de l'UE.

Par ailleurs, les ministres ont convenu que des outils devraient être mobilisés pour augmenter la coopération au sujet du retour et de la réadmission, appelant les Etats membres, la Commission et le Service européen pour l'action extérieure à donner la priorité à la réadmission dans tous les contacts appropriés au niveau politique avec les pays d'origine des migrants irréguliers.

"La réadmission de ses propres ressortissants est une obligation selon le droit international coutumier et que tous les Etats doivent respecter cette obligation", d'après le document final.

010020070770000000000000011107421346941241