french.xinhuanet.com
 

Hausse du nombre de voyageurs pendant les vacances

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-10-08 à 19:00


(Xinhua/Liu Xianguo)

BEIJING, 8 octobre (Xinhua) -- L'enthousiasme des Chinois pour le voyage durant les congés de la Fête nationale, qui ont pris fin mercredi, n'a pas été affecté par le ralentissement de l'économie, selon les données fournies par le régulateur de l'aviation et la société chargée de l'exploitation des chemins de fer.

Le nombre de voyageurs sur les vols nationaux et internationaux a atteint 8,96 millions durant ces sept jours, soit une hausse de 9,8% en glissement annuel, a annoncé jeudi l'Administration nationale de l'aviation civile de Chine.

Pendant les vacances, les compagnies aériennes en Chine ont exploité plus de 73.000 vols, en hausse de 17,7% sur un an. Le taux de remplissage moyen s'est élevé à 78,5%.

Pour répondre à la demande croissante, 5.812 vols nationaux et 675 vols internationaux ou régionaux ont été ajoutés.

Environ 98,8 millions de voyages ferroviaires ont été effectués pendant une période de dix jours, avant et durant les vacances, en hausse de 8,6% sur un an, selon la China Railway Corporation.

Le nombre de voyages réalisés via des trains à grande vitesse a atteint 43,4 millions (+ 30,3%).

Lire aussi :

Chine : essor du tourisme à Beijing pendant les congés de la Fête nationale

BEIJING, 7 octobre (Xinhua) -- Beijing a enregistré 8,3 milliards de yuans (1,3 milliards de dollars) de recettes issues du tourisme, au cours de la semaine des congés liés à la célébration de la Fête nationale du 1er octobre.

 
分享
PHOTOS - Tourisme de désert en Chine
Chine: le tourisme rural fleurit, les villageois en profitent
New York: exposition "Super-héros à la ville de Gotham"
New York: exposition "Super-héros à la ville de Gotham"
Les vagues de la mer sous l'objectif du photographe Marck Botha
Les vagues de la mer sous l'objectif du photographe Marck Botha
Paysage d'automne dans le district de Dagze au Tibet
Paysage d'automne dans le district de Dagze au Tibet
Photos de mariage de Huang Xiaoming et Angelababy
Photos de mariage de Huang Xiaoming et Angelababy
Cérémonie de clôture du 15e festival international du cirque de Wuqiao
Cérémonie de clôture du 15e festival international du cirque de Wuqiao
Les looks de l'actrice Bea Hayden lors de la semaine de la mode de Paris
Les looks de l'actrice Bea Hayden lors de la semaine de la mode de Paris
Photos - fleurs et rosées
Photos - fleurs et rosées
PHOTOS - Tourisme de désert en Chine
PHOTOS - Tourisme de désert en Chine
Retour en haut de la page

Hausse du nombre de voyageurs pendant les vacances

French.xinhuanet.com | Publié le 2015-10-08 à 19:00


(Xinhua/Liu Xianguo)

BEIJING, 8 octobre (Xinhua) -- L'enthousiasme des Chinois pour le voyage durant les congés de la Fête nationale, qui ont pris fin mercredi, n'a pas été affecté par le ralentissement de l'économie, selon les données fournies par le régulateur de l'aviation et la société chargée de l'exploitation des chemins de fer.

Le nombre de voyageurs sur les vols nationaux et internationaux a atteint 8,96 millions durant ces sept jours, soit une hausse de 9,8% en glissement annuel, a annoncé jeudi l'Administration nationale de l'aviation civile de Chine.

Pendant les vacances, les compagnies aériennes en Chine ont exploité plus de 73.000 vols, en hausse de 17,7% sur un an. Le taux de remplissage moyen s'est élevé à 78,5%.

Pour répondre à la demande croissante, 5.812 vols nationaux et 675 vols internationaux ou régionaux ont été ajoutés.

Environ 98,8 millions de voyages ferroviaires ont été effectués pendant une période de dix jours, avant et durant les vacances, en hausse de 8,6% sur un an, selon la China Railway Corporation.

Le nombre de voyages réalisés via des trains à grande vitesse a atteint 43,4 millions (+ 30,3%).

Lire aussi :

Chine : essor du tourisme à Beijing pendant les congés de la Fête nationale

BEIJING, 7 octobre (Xinhua) -- Beijing a enregistré 8,3 milliards de yuans (1,3 milliards de dollars) de recettes issues du tourisme, au cours de la semaine des congés liés à la célébration de la Fête nationale du 1er octobre.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401346935231