French.xinhuanet.com | Edition africaine | Edition européenne
 
ENGLISH
 
   

Le Forum de santé Chine-Afrique adopte la Déclaration du Cap

French.xinhuanet.com   2015-10-07 03:39:40      

LE CAP, 6 octobre (Xinhua) -- Les responsables de santé chinois et africains ont adopté mardi la Déclaration du Cap qui présente les objectifs de la coopération en matière de santé.

La déclaration a été adoptée à la suite d'une réunion au Cap des ministres en charge des questions de santé de Chine et de pays d'Afrique pour la 2ème Conférence ministérielle Chine-Afrique pour le développement de la santé.

Cette déclaration affirme que la collaboration de santé Chine-Afrique devrait être guidée par les programmes et stratégies d'actions des pays africains, par les programmes d'action de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), par le Programme 2063 de l'Union africaine (UA) et par les Objectifs de développement durable (ODD) de l'ONU.

Ce document déclare que la priorité de la collaboration Chine-Afrique est de sauver des vies et d'améliorer le bien-être des gens.

La coopération sanitaire Chine-Afrique doit être renforcée sous la forme de la couverture maladie universelle (CMU), indique cette déclaration.

Elle réaffirme l'importance d'un accès à des produits de santé de première nécessité, médicaments et vaccins de haute qualité, ainsi que celle des appareils médicaux, diagnostics, et réglementations sur les médicamentset produits de santé.

Ce document souligne la nécessité d'entreprendre des actions contre les maladies non transmissibles et les maladies transmissibles évitables et émergentes, telles que le virus Ebola (EVD), le VIH/sida, la tuberculose et le paludisme.

Lors de ce forum, les participants ont félicité la Chine pour sa contribution au confinement de l'EVD dans les pays africains, reconnaissant que la Chine avait été parmi les premières à apporter une aide d'urgence aux pays affectés. En plus de son soutien financier, la Chine a également fourni des matériels médicaux, laboratoires de biosécurité mobiles et fixes, véhicules et formations, ainsi que de la nourriture.

La Chine a par ailleurs déployé des professionels de santé, des techniciens de laboratoire et des spécialistes de santé publique dans les zones affectées. Certains pays africains ont également apporté un soutien aux pays affectés par l'EVD sous la forme de ressources humaines, de matériels, de laboratoires, de soutien logistique et d'aide humanitaire.

Le Dr Matshidiso Rebecca Moeti, directrice régionale de l'OMS pour l'Afrique, a déclaré à Xinhua que la Chine avait été "un grand partenaire" dans le développement de l'Afrique, en particulier en matière de santé, car l'assistance médicale chinoise en Afrique est maintenue depuis une longue période.

Depuis de nombreuses années, la Chine envoie des équipes médicales vers de nombreux pays d'Afrique, ce qui lui a valu la gratitude de la population africaine, a-t-elle dit.

La Chine et l'Afrique sont toutes deux engagées à appliquer la Déclaration du Cap, comme convenu dans le cadre de mise en oeuvre.

A la conférence ministérielle du Cap étaient présents des représentants de l'UA, de l'OMS, de l'Onusida, du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (Unicef), du Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP), de la Banque mondiale, et du Fonds mondial pour la lutte contre le VIH/sida, la tuberculose et le paludisme.

french.xinhuanet.com

Le Forum de santé Chine-Afrique adopte la Déclaration du Cap

Publié le 2015-10-07 à 03:39 | french.xinhuanet.com

LE CAP, 6 octobre (Xinhua) -- Les responsables de santé chinois et africains ont adopté mardi la Déclaration du Cap qui présente les objectifs de la coopération en matière de santé.

La déclaration a été adoptée à la suite d'une réunion au Cap des ministres en charge des questions de santé de Chine et de pays d'Afrique pour la 2ème Conférence ministérielle Chine-Afrique pour le développement de la santé.

Cette déclaration affirme que la collaboration de santé Chine-Afrique devrait être guidée par les programmes et stratégies d'actions des pays africains, par les programmes d'action de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), par le Programme 2063 de l'Union africaine (UA) et par les Objectifs de développement durable (ODD) de l'ONU.

Ce document déclare que la priorité de la collaboration Chine-Afrique est de sauver des vies et d'améliorer le bien-être des gens.

La coopération sanitaire Chine-Afrique doit être renforcée sous la forme de la couverture maladie universelle (CMU), indique cette déclaration.

Elle réaffirme l'importance d'un accès à des produits de santé de première nécessité, médicaments et vaccins de haute qualité, ainsi que celle des appareils médicaux, diagnostics, et réglementations sur les médicamentset produits de santé.

Ce document souligne la nécessité d'entreprendre des actions contre les maladies non transmissibles et les maladies transmissibles évitables et émergentes, telles que le virus Ebola (EVD), le VIH/sida, la tuberculose et le paludisme.

Lors de ce forum, les participants ont félicité la Chine pour sa contribution au confinement de l'EVD dans les pays africains, reconnaissant que la Chine avait été parmi les premières à apporter une aide d'urgence aux pays affectés. En plus de son soutien financier, la Chine a également fourni des matériels médicaux, laboratoires de biosécurité mobiles et fixes, véhicules et formations, ainsi que de la nourriture.

La Chine a par ailleurs déployé des professionels de santé, des techniciens de laboratoire et des spécialistes de santé publique dans les zones affectées. Certains pays africains ont également apporté un soutien aux pays affectés par l'EVD sous la forme de ressources humaines, de matériels, de laboratoires, de soutien logistique et d'aide humanitaire.

Le Dr Matshidiso Rebecca Moeti, directrice régionale de l'OMS pour l'Afrique, a déclaré à Xinhua que la Chine avait été "un grand partenaire" dans le développement de l'Afrique, en particulier en matière de santé, car l'assistance médicale chinoise en Afrique est maintenue depuis une longue période.

Depuis de nombreuses années, la Chine envoie des équipes médicales vers de nombreux pays d'Afrique, ce qui lui a valu la gratitude de la population africaine, a-t-elle dit.

La Chine et l'Afrique sont toutes deux engagées à appliquer la Déclaration du Cap, comme convenu dans le cadre de mise en oeuvre.

A la conférence ministérielle du Cap étaient présents des représentants de l'UA, de l'OMS, de l'Onusida, du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (Unicef), du Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP), de la Banque mondiale, et du Fonds mondial pour la lutte contre le VIH/sida, la tuberculose et le paludisme.

010020070770000000000000011101841346881211