La situation humanitaire à l'est de l'Ukraine demeure difficile, selon l'OSCE

Publié le 2015-10-03 à 04:38 | french.xinhuanet.com

Taille du Texte
T+ | T-

RSS

Partager


 

 

KIEV, 2 octobre (Xinhua) -- La situation humanitaire près de la ligne de front, à l'est de Ukraine, demeure difficile en dépit de l'interruption des hostilités, en particulier dans les régions rurales, a indiqué vendredi l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE).

"Dans les villages, la situation humanitaire générale est préoccupante. A l'approche de l'hiver, l'état de préparation des systèmes de chauffage et la disponibilité du combustible sont particulièrement inquiétants'', a déclaré le chef-adjoint de la mission spéciale d'observation de l'OSCE en Ukraine, Alexander Hug.

La situation est encore aggravée par l'augmentation brutale du prix des denrées alimentaires et par l'absence d'accès à l'aide humanitaire internationale dans les zones contrôlées par les rebelles pro-indépendantistes, a ajouté M. Hug.

En revanche, la trêve décrétée à l'est de l'Ukraine le 1er septembre a permis à de nombreuses personnes déplacées de regagner leurs maisons et de rouvrir leurs commerces dans les régions de Donetsk et de Lougansk.

"Les personnes sur le terrain estiment que la normalisation de la situation est possible'', a dit M. Hug.

Le conflit, qui a commencé en avril 2014, a obligé plus de 1,4 million de personnes à fuir leurs maisons dans les régions de Donetsk et de Lougansk, selon le ministère ukrainien de la Politique sociale.

french.xinhuanet.com

La situation humanitaire à l'est de l'Ukraine demeure difficile, selon l'OSCE

Publié le 2015-10-03 à 04:38 | french.xinhuanet.com

KIEV, 2 octobre (Xinhua) -- La situation humanitaire près de la ligne de front, à l'est de Ukraine, demeure difficile en dépit de l'interruption des hostilités, en particulier dans les régions rurales, a indiqué vendredi l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE).

"Dans les villages, la situation humanitaire générale est préoccupante. A l'approche de l'hiver, l'état de préparation des systèmes de chauffage et la disponibilité du combustible sont particulièrement inquiétants'', a déclaré le chef-adjoint de la mission spéciale d'observation de l'OSCE en Ukraine, Alexander Hug.

La situation est encore aggravée par l'augmentation brutale du prix des denrées alimentaires et par l'absence d'accès à l'aide humanitaire internationale dans les zones contrôlées par les rebelles pro-indépendantistes, a ajouté M. Hug.

En revanche, la trêve décrétée à l'est de l'Ukraine le 1er septembre a permis à de nombreuses personnes déplacées de regagner leurs maisons et de rouvrir leurs commerces dans les régions de Donetsk et de Lougansk.

"Les personnes sur le terrain estiment que la normalisation de la situation est possible'', a dit M. Hug.

Le conflit, qui a commencé en avril 2014, a obligé plus de 1,4 million de personnes à fuir leurs maisons dans les régions de Donetsk et de Lougansk, selon le ministère ukrainien de la Politique sociale.

010020070770000000000000011107421346808151