Volkswagen : 11 millions de voitures diesel concernées par les manipulations sur les tests d'émissions

Publié le 2015-09-23 à 01:35 | french.xinhuanet.com

Taille du Texte
T+ | T-

RSS

Partager


 

 

FRANCFORT, 22 septembre (Xinhua) -- Le constructeur automobile allemand Volkswagen (VW) a révélé mardi qu'un total de 11 millions de voitures diesel pourraient avoir été concernées par des manipulations lors des tests d'émissions.

L'entreprise a également indiqué dans un communiqué qu'elle avait provisionné 6,5 milliards d'euros (7,3 milliards de dollars) pour couvrir les coûts liés à ce problème. L'action de l'entreprise continuait de chuter mardi, perdant 20% pendant la séance.

L'Agence américaine de protection de l'environnement (EPA) a découvert qu'un logiciel sur les voitures diesel VW donnait de fausses données d'émissions. Le logiciel installé par Volkswagen dans ses voitures violait la Loi sur la qualité de l'air, a indiqué vendredi l'EPA dans un communiqué. Le logiciel appelé "defeat device" (dispositif de manipulation) par l'EPA peut lancer des contrôles d'émission uniquement quand la voiture passe des tests d'émission afin que la voiture respecte les normes légales d'émissions, mais lors d'une conduite normale, la voiture émet jusqu'à 40 fois plus d'oxydes d'azote que la norme.

"L'utilisation d'un defeat device pour échapper aux normes de propreté de l'air est illégale et menace la santé publique", a déclaré Cynthia Giles, administratrice de l'EPA auprès du Bureau pour l'application des dispositions de conformité.

Les accusations concernent environ 482 000 voitures diesel vendues aux Etats-Unis par Volkswagen AG, Audi AG et Volkswagen Group of America depuis 2008. Les modèles incluent les Jetta, Beetle, Golf, Passat et Audi A3.

french.xinhuanet.com

Volkswagen : 11 millions de voitures diesel concernées par les manipulations sur les tests d'émissions

Publié le 2015-09-23 à 01:35 | french.xinhuanet.com

FRANCFORT, 22 septembre (Xinhua) -- Le constructeur automobile allemand Volkswagen (VW) a révélé mardi qu'un total de 11 millions de voitures diesel pourraient avoir été concernées par des manipulations lors des tests d'émissions.

L'entreprise a également indiqué dans un communiqué qu'elle avait provisionné 6,5 milliards d'euros (7,3 milliards de dollars) pour couvrir les coûts liés à ce problème. L'action de l'entreprise continuait de chuter mardi, perdant 20% pendant la séance.

L'Agence américaine de protection de l'environnement (EPA) a découvert qu'un logiciel sur les voitures diesel VW donnait de fausses données d'émissions. Le logiciel installé par Volkswagen dans ses voitures violait la Loi sur la qualité de l'air, a indiqué vendredi l'EPA dans un communiqué. Le logiciel appelé "defeat device" (dispositif de manipulation) par l'EPA peut lancer des contrôles d'émission uniquement quand la voiture passe des tests d'émission afin que la voiture respecte les normes légales d'émissions, mais lors d'une conduite normale, la voiture émet jusqu'à 40 fois plus d'oxydes d'azote que la norme.

"L'utilisation d'un defeat device pour échapper aux normes de propreté de l'air est illégale et menace la santé publique", a déclaré Cynthia Giles, administratrice de l'EPA auprès du Bureau pour l'application des dispositions de conformité.

Les accusations concernent environ 482 000 voitures diesel vendues aux Etats-Unis par Volkswagen AG, Audi AG et Volkswagen Group of America depuis 2008. Les modèles incluent les Jetta, Beetle, Golf, Passat et Audi A3.

010020070770000000000000011107421346496061