Les contrôles temporaires aux frontières de l'Allemagne soulignent l'urgence de la question des réfugiés, indique l'UE

Publié le 2015-09-14 à 05:53 | french.xinhuanet.com

Taille du Texte
T+ | T-

RSS

Partager


 

 

BRUXELLES, 13 septembre (Xinhua) -- La Commission européenne a indiqué dimanche que la récente décision de l'Allemagne de rétablir temporairement les contrôles aux frontières soulignait l'urgence de s'accorder sur les mesures proposées par la Commission afin de gérer la crise des réfugiés.

Selon un communiqué de la Commission, le président de la Commission européenne Jean-Claude Juncker s'est entretenu dimanche après-midi au téléphone avec la chancelière allemande Angela Merkel, entretien durant lequel elle l'a informé du rétablissement temporaire des contrôles aux frontières de l'Allemagne avec les autres Etats membres de l'Union européenne (UE), et particulièrement à la frontière avec l'Autriche.

"Le rétablissement des contrôles frontaliers entre les Etats membres est une possibilité exceptionnelle explicitement prévue et régulée par le Code frontières Schengen, en cas de situation de crise", indique le communiqué.

Le communiqué indique que "la situation actuelle en Allemagne, à première vue, semble correspondre aux situations concernées par ces règles".

Le communiqué ajoute que les institutions de l'UE ont comme mission d'assurer que les mesures exceptionnelles concernées soient proportionnelles. La Commission surveillera étroitement la situation et gardera le Parlement et le Conseil européens pleinement informés, comme prévu dans le Code frontières Schengen.

"Les objectifs de nos efforts doivent être de garantir que nous pourrons revenir au système normal de Schengen avec des frontières ouvertes entre les Etats membres de Schengen aussi tôt que possible", poursuit le communiqué.

Les ministres de l'Intérieur de l'UE se retrouveront lundi à Bruxelles pour une réunion extraordinaire afin de discuter des questions liées aux réfugiés.

french.xinhuanet.com

Les contrôles temporaires aux frontières de l'Allemagne soulignent l'urgence de la question des réfugiés, indique l'UE

Publié le 2015-09-14 à 05:53 | french.xinhuanet.com

BRUXELLES, 13 septembre (Xinhua) -- La Commission européenne a indiqué dimanche que la récente décision de l'Allemagne de rétablir temporairement les contrôles aux frontières soulignait l'urgence de s'accorder sur les mesures proposées par la Commission afin de gérer la crise des réfugiés.

Selon un communiqué de la Commission, le président de la Commission européenne Jean-Claude Juncker s'est entretenu dimanche après-midi au téléphone avec la chancelière allemande Angela Merkel, entretien durant lequel elle l'a informé du rétablissement temporaire des contrôles aux frontières de l'Allemagne avec les autres Etats membres de l'Union européenne (UE), et particulièrement à la frontière avec l'Autriche.

"Le rétablissement des contrôles frontaliers entre les Etats membres est une possibilité exceptionnelle explicitement prévue et régulée par le Code frontières Schengen, en cas de situation de crise", indique le communiqué.

Le communiqué indique que "la situation actuelle en Allemagne, à première vue, semble correspondre aux situations concernées par ces règles".

Le communiqué ajoute que les institutions de l'UE ont comme mission d'assurer que les mesures exceptionnelles concernées soient proportionnelles. La Commission surveillera étroitement la situation et gardera le Parlement et le Conseil européens pleinement informés, comme prévu dans le Code frontières Schengen.

"Les objectifs de nos efforts doivent être de garantir que nous pourrons revenir au système normal de Schengen avec des frontières ouvertes entre les Etats membres de Schengen aussi tôt que possible", poursuit le communiqué.

Les ministres de l'Intérieur de l'UE se retrouveront lundi à Bruxelles pour une réunion extraordinaire afin de discuter des questions liées aux réfugiés.

010020070770000000000000011100001346203181