French.xinhuanet.com | Edition africaine | Edition européenne
 
ENGLISH
 
   

Somalie : les forces gouvernementales tuent 20 combattants d'Al-Shabaab

French.xinhuanet.com   2015-08-27 06:38:41      

MOGADISCIO, 26 août (Xinhua) -- Un responsable militaire somalien a déclaré mercredi que les forces gouvernementales ont tué au moins 20 combattants d'Al-Shabaab dans une bataille lourde dans un village près de la ville de Garbaharey dans la région de Gedo (sud).

"Au moins 20 combattants d'Al-Shabaab sont morts dans l'attaque, et 30 d'entre eux ont également été blessés. Nous avons détruit leur base pendant les combats et nous avons aussi saisi plusieurs armes", a déclaré à Xinhua Ismaïl Abdi, officier de l'armée dans la région de Gedo.

"Nous avons perdu neuf soldats. Deux hauts responsables du gouvernement sont parmi les victimes", a-t-il ajouté.

Selon M. Abdi, les combattants d'Al-Shabaab ont fui le village et les forces du gouvernement ont complètement pris le contrôle du village, notant qu'ils vont poursuivre l'opération militaire dans la région.

Des habitants ont confirmé à Xinhua que les combats ont duré six heures et il y avait un lourd échange de coups de feu.

"Les forces gouvernementales ont attaqué la base militaire d'Al-Shabaab dans notre village, et les combats entre les deux parties était très féroces; actuellement tout est devenu normal", a affirmé un villageois local Jama Ibrahim à l'agence Xinhua.

french.xinhuanet.com

Somalie : les forces gouvernementales tuent 20 combattants d'Al-Shabaab

Publié le 2015-08-27 à 06:38 | french.xinhuanet.com

MOGADISCIO, 26 août (Xinhua) -- Un responsable militaire somalien a déclaré mercredi que les forces gouvernementales ont tué au moins 20 combattants d'Al-Shabaab dans une bataille lourde dans un village près de la ville de Garbaharey dans la région de Gedo (sud).

"Au moins 20 combattants d'Al-Shabaab sont morts dans l'attaque, et 30 d'entre eux ont également été blessés. Nous avons détruit leur base pendant les combats et nous avons aussi saisi plusieurs armes", a déclaré à Xinhua Ismaïl Abdi, officier de l'armée dans la région de Gedo.

"Nous avons perdu neuf soldats. Deux hauts responsables du gouvernement sont parmi les victimes", a-t-il ajouté.

Selon M. Abdi, les combattants d'Al-Shabaab ont fui le village et les forces du gouvernement ont complètement pris le contrôle du village, notant qu'ils vont poursuivre l'opération militaire dans la région.

Des habitants ont confirmé à Xinhua que les combats ont duré six heures et il y avait un lourd échange de coups de feu.

"Les forces gouvernementales ont attaqué la base militaire d'Al-Shabaab dans notre village, et les combats entre les deux parties était très féroces; actuellement tout est devenu normal", a affirmé un villageois local Jama Ibrahim à l'agence Xinhua.

010020070770000000000000011101841345588991