french.xinhuanet.com

La Chine appelle à une réforme des associations commerciales liées au gouvernement

Publié le 2015-08-12 à 20:34 | french.xinhuanet.com

Taille du Texte
T+ | T-

RSS

Partager


Une semaine d'actualités en images (du 3 au 9 août 2015)

Mondiaux 2015/50m dos : Camille Lacourt champion du monde

BEIJING, 12 août (Xinhua) -- La Chine a appelé à un programme pilote visant à accorder davantage d'indépendance aux associations commerciales, qui avaient traditionnellement des relations étroites avec le gouvernement.

Ce programme pilote se déroulera au second semestre 2015 et concernera davantage d'associations commerciales en 2016 et 2017, a-t-on appris d'une circulaire publiée conjointement par le ministère des Affaires civiles et la Commission nationale du développement et de la réforme.

La liste des associations figurant dans le programme pilote allant de 2015 à 2017 doit être soumise au ministère avant le 31 août et sera rendue publique plus tard, a ajouté la circulaire.

Toutes les affiliations opérationnelles, financières et de personnel entre le gouvernement et les associations commerciales doivent être supprimées.

Les organisations commerciales en Chine ont des défauts notables. A cause de leurs relations avec l'administration, certaines sont gérées par des fonctionnaires retraités, qui agissent plutôt comme des régulateurs semi-gouvernementaux que des organisateurs et des dirigeants de l'industrie.

010020070770000000000000011107421345090691