(Xinhua/Liu Yanan)
NEW YORK, 30 avril (Xinhua) -- Des dizaines de manifestants qui occupaient un bâtiment de l'université Columbia pour protester contre l'opération israélienne à Gaza ont été arrêtés mardi soir, alors que des officiers de la police de New York (NYPD) ont été appelés pour évacuer le bâtiment, ont rapporté des médias locaux.
L'université Columbia a limité l'accès à son campus de Morningside mardi matin, alors que des dizaines d'étudiants protestataires occupaient Hamilton Hall sur le campus aux premières heures de la journée.
Si le groupe qui s'est introduit dans le bâtiment comprend des étudiants, il est dirigé par des individus qui ne sont pas affiliés à l'université Columbia, a déclaré Minouche Shafik, présidente de l'université Columbia, dans une lettre adressée mardi à la police de New York.
"Les individus qui ont occupé Hamilton Hall ont vandalisé la propriété de l'université et sont entrés par effraction", a déclaré Mme Shafik.
Mme Shafik a demandé l'aide de la police de New York pour évacuer tous les individus de Hamilton Hall ainsi que tous les campements sur le campus de l'université Columbia. Fin
